TO LEAVE AGAIN - vertaling in Nederlands

[tə liːv ə'gen]
[tə liːv ə'gen]
weer weg
away again
leave again
back out
gone again
back on the road
disappeared again
missing again
way again
move again
om weer te vertrekken
to leave again
to embark again
opnieuw te vertrekken
to leave again
weer weggaat
leave again
go away again
then go
go back
weer te verlaten
to leave again

Voorbeelden van het gebruik van To leave again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Somebody wanted to rekindle the feud to get the vets to leave again?
Iemand wilde de ruzie weer oprakelen zodat de veteranen weer zouden vertrekken?
It will be hard for Dwight to leave again.
Het is moeilijk voor Dwight weer te gaan.
It's because I love them that I want to leave again.
Juist omdat ik liefheb, wil ik weer vertrekken.
Do you want him to leave again?
Wil je dat hij weer vertrekt?
The press Aboutaleb to leave again count all votes is increasing.
De druk op Aboutaleb om álle stemmen opnieuw te laten tellen wordt steeds groter.
And why you never want to leave again.
En waarom wil je nooit meer weg.
So, is Brian threatening to leave again?
Zo, dreigt Brian weer te vertrekken?
Is Brian threatening to leave again?
Zo, dreigt Brian weer te vertrekken?
Who's going to be there for her when you decide to leave again?
Wie zal er voor haar zijn wanneer je besluit terug te vertrekken?
To leave again. Why? Now you want.
Nu wil je weer vertrekken.
Naomi is not going to leave again.
Naomi gaat niet meer weg.
Stay where you are until the authorities give you permission to leave again.
Blijf waar u bent totdat de overheden u de toelating geven om opnieuw te vertrekken.
Now you want to leave again.
Nu wil je weer vertrekken.
when we got to Ko Pha-Ngan,. I just wanted to leave again.
eenmaal in Ko Pha-Ngan wilde ik zo snel mogelijk weer weg.
we were rather happy to leave again.
we waren nogal blij om weer te vertrekken.
But when we got to ko pha-ngan… I just wanted to leave again. I would been looking forward to air conditioning and cold beer… Oh, shit!
Ik had me erg verheugd op airconditioning en koud bier, maar eenmaal in Ko Pha-Ngan wilde ik zo snel mogelijk weer weg.
After arriving in The Netherlands, we decided to leave again, this time without the bikes….
Na aankomst besloten we opnieuw te vertrekken, ditmaal zónder motoren….
full of extremely friendly people, it is time to leave again.
vol met supervriendelijke mensen is het tijd om weer te vertrekken.
I'm never going to leave again because I love you all.
ik ga nooit weer weg, want ik hou van jullie allemaal.
which you are well equipped to leave again.
waar je goed uitgerust weer weggaat.
Uitslagen: 57, Tijd: 0.0493

To leave again in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands