TO MIGRATION AND MOBILITY - vertaling in Nederlands

• van migratie en mobiliteit

Voorbeelden van het gebruik van To migration and mobility in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission Communication on"The Global Approach to Migration and Mobility" of 18 November 20111 launched a new and more consolidated,
In de mededeling van de Commissie getiteld"De totaalaanpak van migratie en mobiliteit" van 18 november 20111 werd het startsein gegeven voor een meer geconsolideerde tweede fase van de totaalaanpak,

concrete action related to migration and mobility are not specific to the ENP,
de concrete acties van de EU in verband met migratie en mobiliteit niet specifiek zijn voor het ENB,

Later this year, the Commission will adopt a report on the implementation of the Global Approach to Migration and Mobility focusing on the external dimension of EU's migration policy.
Later dit jaar zal de Commissie met een verslag komen over de tenuitvoerlegging van de totaalaanpak van migratie en mobiliteit, waarin de externe dimensie van het EU-migratiebeleid centraal staat.

Within the framework of its Global Approach to Migration and Mobility the EU is committed to strengthening cooperation on migration issues, and enhancing the mobility of citizens in a secure environment.
In het kader van haar totaalaanpak van migratie en mobiliteit wenst de Europese Unie de samenwerking bij migratievraagstukken te versterken en de mobiliteit van burgers in een veilige omgeving te verhogen.

The new approach is detailed in a renewed'Global Approach to Migration and Mobility' which places mobility of third country nationals at its centre
De nieuwe benadering is uiteengezet in een hernieuwde"totaalaanpak van migratie en mobiliteit" die mobiliteit van onderdanen van derde landen centraal stelt

The new EU Global Approach to Migration and Mobility(GAMM) represents the strategic framework which is necessary to bring added value to the EU's and Member States' action in this area.
De nieuwe totaalaanpak van migratie en mobiliteit(TAMM) van de EU houdt een strategisch kader in dat noodzakelijk is om het optreden van de EU en de lidstaten op dit gebied toegevoegde waarde te verlenen.

operational cooperation under the Global Approach to Migration and Mobility(GAMM) to ensure a more effective management of migratory flows.
als onderdeel van de bestaande beleidsdialogen en operationele samenwerking in het kader van de totaalaanpak van migratie en mobiliteit(TAMM) om te zorgen voor een doeltreffender beheer van migratiestromen.

Following the 2011 publication of the Global Approach to Migration and Mobility(GAMM) 2012 saw intensified dialogues at international level
Na de publicatie van de mededeling over de totaalaanpak van migratie en mobiliteit(2011) is migratie internationaal een nog belangrijker agendapunt geworden en zijn bilaterale overeenkomsten

The Commission considers that the new EU Global Approach to Migration and Mobility(GAMM) represents the strategic framework which is necessary to bring added value to the EU's
De Commissie is van mening dat de nieuwe EU-totaalaanpak van migratie en mobiliteit(TAMM) voorziet in het strategisch kader dat nodig is om het optreden van de EU en de lidstaten op

The Global Approach to Migration and Mobility(GAMM) should be considered and promoted as the overarching framework of the EU External Migration Policy, based on genuine partnership with non-EU countries and addressing migration and mobility issues in a comprehensive
De totaalaanpak van migratie en mobiliteit(TAMM) moet worden beschouwd en bevorderd als het overkoepelende kader van het externe migratiebeleid van de EU dat gebaseerd is op daadwerkelijk partnerschap met derde landen en migratie- en mobiliteitsvraagstukken op uitvoerige

the EESC specifically voiced its support for"the Global Approach to Migration and Mobility(GAMM), which closely links immigration
mobiliteit14 zegt het EESC dat het zich kan vinden in"de Totaalaanpak van Migratie en Mobiliteit(TAMM) die het immigratie- en asielbeleid nauw verbindt

operational cooperation with third countries under the Global Approach to Migration and Mobility(GAMM), where legal migration and well-managed mobility are identified as priorities in the EU's external migration
operationele samenwerking met derde landen voor de totaalaanpak van migratie en mobiliteit(TAMM), waarbij legale migratie en een goed beheerde mobiliteit zijn aangemerkt als prioriteiten van het externe migratie-

The Action Oriented Paper on strengthening the EU external dimension against trafficking in human beings and the Global Approach to Migration and Mobility both provide for better coordination of the EU's external policy activities
Zowel in het actiegericht document over het versterken van de externe dimensie van de EU met betrekking tot de bestrijding van de mensenhandel als in de totaalaanpak van migratie en mobiliteit is veel aandacht voor een betere coördinatie van de EU-activiteiten op het gebied van het buitenlands beleid

In addition, the Communication also proposes how the EU could adopt a more ambitious approach to migration and development in its own policies and practices, in particular through the Global Approach to Migration and Mobility and the EU development policy, the Agenda for Change.
In de mededeling wordt ook uiteengezet hoe de EU in haar eigen beleid en praktijk een meer ambitieuze aanpak van migratie en ontwikkeling zou kunnen hanteren, in het bijzonder via de mededeling over de totaalaanpak van migratie en mobiliteit en het EU-ontwikkelingsbeleid, de agenda voor verandering.

social security rights, and migration and mobility's contribution to development4.
sociale zekerheidsrechten en de bijdrage van migratie en mobiliteit aan ontwikkeling4.

A strategic approach for relations with third countries on issues related to migration, mobility and security.
Een strategische aanpak van de betrekkingen met derde landen wat betreft migratie-, mobiliteits- en veiligheidsvraagstukken.

Global approach to migration and mobility.
Totaalaanpak van migratie en mobiliteit.

The Global Approach to Migration and Mobility.
De totaalaanpak van migratie en mobiliteit.

The new renewed Global Approach to Migration and Mobility(GAMM) will.
De hernieuwde totaalaanpak van migratie en mobiliteit(TAMM) zal.

Global approach to migration and mobility.
De totaalaanpak van migratie en mobiliteit.