TO OBEY - vertaling in Nederlands

• te gehoorzamen
• op te volgen
• te houden
• gehoorzaamheid
• gehoorzaamt
• opvolgt
• om te gehoorzamen
• gehoorzaamde
• gehoorzaam
• gehoorzaamd

Voorbeelden van het gebruik van To obey in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I want you and expect you to obey my lawful orders.
Ik wil dat u mijn bevelen opvolgt.

You promised to obey me!
Je beloofde blindelings te gehoorzamen.

Failure to obey this warning can result in injury or death.
Nalaten deze waarschuwing op te volgen kan letsel of overlijden tot gevolg hebben.

Abraham trusted God and sought to obey Him.
Abraham vertrouwde op God en gehoorzaamde Hem.

I was not born to obey.
Ik ben niet geboren om te gehoorzamen.

And you don't get to order me around and just expect me to obey.
En jij kan mij geen regels opleggen En verwachten dat ik die gehoorzaam.

So in origami, to obey these laws.
In origami geldt dat je deze wetten gehoorzaamt.

He who knows nothing about mountaineering, can not be expected to obey.
Als je geen idee hebt, kun je geen gehoorzaamheid verwachten.

They have refused to obey my orders.
Ze weigeren te gehoorzamen.

Do you really need a whole day to obey my orders,?
Moet 't echt een dag duren voordatje m'n bevelen opvolgt?

I got into business school to obey Dad.
Ik volgde bedrijfskunde om mijn vader op te volgen.

I expect you to obey.
verwacht ik dat je gehoorzaamd.

The same is true about"pressure to obey.
Hetzelfde geld voor"druk om te gehoorzamen.

I don't want her just to obey.
Ik wil niet dat ze enkel maar gehoorzaamt.

Your CVI imperative compels you to obey me!
Uw CVI imperatief gebied dwingt u om me te gehoorzamen.

Only dogs are to obey.
Honden zijn gehoorzaam.

I must tell you that I refuse to obey your order.
Ik weiger uw bevel op te volgen.

society wants you to obey.
wil de samenleving dat je gehoorzaamt.

你发誓要遵从于我 You swore to obey me.
U heeft gezworen me te gehoorzamen.

He will only plow and learn to obey.
Hij zal je alleen ploegen en gehoorzaam leren.