TO PINCH - vertaling in Nederlands

• te knijpen
• te pinchen
• van knijpen

Voorbeelden van het gebruik van To pinch in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If he wants to pinch you, let him pinch you.
Als hij je wil knijpen, laat hem dan knijpen..

Be careful not to pinch the inner tube when fitting.
Let op dat je de binnenband niet vastklemt bij het opleggen.

Below are some examples of how to pinch.
Hieronder zijn een aantal voorbeelden te zien van hoe er kan worden ingeknipt.

Be careful not to pinch the ends shut.
Let op dat je de uiteinden niet dichtknijpt.

He tried to pinch me.
Hij wilde me knijpen.

This could cause you to pinch your cat's skin.
Daardoor kun je in de huid van je kat knijpen.

And every seasoned privacy specialist knows… this is where the shoe starts to pinch.
Iedere doorgewinterde privacyspecialist weet: hier begint de schoen te wringen.

Balanced lever that can not drop down to pinch your fingers.
Uitgebalanceerde hefboom die niet naar beneden valt en je vingers klemt.

You need to pinch the vein so the redirection of flow.
Je moet de ader afknijpen in de stroomrichting.

See, the trick with chopsticks is to pinch them like so.
Kijk, de truc met eetstokjes is om ze zo vast te houden.

They wanted to pinch him.
Ze wilden hem inrekenen.

This is going to pinch a little.
Dit gaat een beetje prikken.

I would like to pinch you, Miss Far.
Ik wil jou graag knijpen, mevrouw Far.

The trick is to pinch it.
De truc is om het af te knijpen.

You want me to pinch them for you?
Wil je dat ik ze voor je knijp?

Baby wants to pinch them.
Baby wil ze knijpen.

I'm not here to pinch this thing.
Ik kom dat ding niet jatten.

When would I have had a chance to pinch it?
Wanneer heb ik kans gehad om het te pakken?

They will think you're going to pinch their benefits.
Ze zullen denken dat je hun baten gaat stelen.

You trying to pinch me?
Wil je me bedonderen?