TO REJECT - vertaling in Nederlands

• te verwerpen
• af te wijzen
• te weigeren
• afwijzen
• tot verwerping
• tot afwijzing
• af te keuren
• worden geweigerd
• af te stoten
• afwijst
• afgewezen

Voorbeelden van het gebruik van To reject in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was not possible to reject her simple wish.
Het was niet mogelijk om haar eenvoudige wens af te wijzen.

This function allows you to reject an incoming call directly from the car stereo.
Met deze functie kunt u een binnenkomend gesprek rechtstreeks via de autostereo afwijzen.

The Council had the possibility to reject Commission recommendations.
De Raad had de mogelijkheid de aanbevelingen van de Commissie te verwerpen.

His body's startin' to reject it.
Z'n lichaam begint het af te stoten.

Only one-third of the House voted- unsuccessfully- to reject the bill.
Slechts een derde van het Huis gestemd- tevergeefs- tot verwerping van het wetsvoorstel.

Reserves the right to reject imprints of insufficient quality.
Houdt zich het recht voor om afdrukken van onvoldoende kwaliteit af te keuren.

So it's not possible to reject a reservation.
Het is dus niet mogelijk om een reservering te weigeren.

You can set your browser to reject cookies.
U kunt uw browser zo instellen dat cookies worden geweigerd.

What causes people to reject Christ.
Wat ervoor zorgt dat mensen Christus afwijzen.

Will therefore be asking my group to reject them.
Ik zal mijn fractie dus vragen om ze af te wijzen.

I ask this House to reject the motion.
Ik verzoek het Parlement om deze motie te verwerpen.

His body's starting to reject it.
Z'n lichaam begint het af te stoten.

And perhaps that's why you want Chloe to reject you.
En misschien wil je daarom dat Chloe je afwijst.

The BOIP reserves the right to reject incomplete registration requests.
Het BBIE behoudt zich het recht voor onvolledige aanvragen voor registratie te weigeren.

You can configure your browser to reject cookies.
U kunt uw browser zo instellen dat cookies worden geweigerd.

I am obliged to reject Amendment No 14.
Amendement 14 moet ik afwijzen.

The Commission accordingly decided to reject the complaint.
Bijgevolg heeft de Commissie besloten deze klacht af te wijzen.

It would be a mistake to reject these proposals.
Het zou een vergissing om deze voorstellen te verwerpen.

I guess there's always That fear that people are going to reject you.
Je blijft altijd bang dat je afgewezen zal worden.

You may configure your browser to reject our cookies.
U kunt uw browser configureren om onze cookies te weigeren.