TO THAT CONCLUSION - vertaling in Nederlands

[tə ðæt kən'kluːʒn]
[tə ðæt kən'kluːʒn]
tot die conclusie
to that conclusion
tot dat besluit
to that conclusion
to that decision
tot een conclussie

Voorbeelden van het gebruik van To that conclusion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
But you have already come to that conclusion.
Maar die conclusie had u zelf ook al getrokken.
How she came to that conclusion, but it's logical.
Ik weet niet hoe ze die conclusie trok, maar het is logisch.
The problem is… to that conclusion, but.
Ik snap hoe u die conclusie trekt, maar het probleem is.
To that conclusion, but… the problem is.
Ik snap hoe u die conclusie trekt, maar het probleem is.
To come to that conclusion.
Om tot die gevolgtrekking te komen.
What led you to that conclusion?
Hoe kwam u tot deze conclusie?
I could see how you would leap to that conclusion, but, no.
Ik snap dat je die conclusie trekt, maar nee.
You have probably come to that conclusion yourselves already.
Maar die conclusie had u zelf waarschijnlijk ook al getrokken.
I wouldn't necessarily jump to that conclusion.
Ik zou niet niet noodzakelijkerwijs die conclusie trekken.
What brings you to that conclusion?
En waarop baseer je die conclusie?
No, why would you come to that conclusion?
Nee, waarom trek je die conclusie?
Why would you jump to that conclusion?
Waarom trek je die conclusie?
The Court took several steps in coming to that conclusion: 40.
Het Hof kwam in verschillende stappen tot deze conclusie: 40.
I'm sorry I jumped to that conclusion.
Het spijt me dat ik die conclusie trok.
Within yourselves, you have to come to that conclusion.
Diep in je zelf heb jij die conclusie al getrokken.
The evidence points to that conclusion.
Het bewijsmateriaal wijst op die conclusie.
You're very quick to jump to that conclusion.
Je gaat heel snel naar die conclusie.
Sooner or later, Nemo Bandeira will come to that conclusion.
Vroeg of laat trekt Nemo Bandeira die conclusie.
I'm sorry you had to come to that conclusion.
Wat jammer dat je die conclusie trekt.
You jumped to that conclusion!
Jij maakt die conclusie.
Uitslagen: 94, Tijd: 0.0535

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands