TO THE LOSS - vertaling in Nederlands

• tot het verlies
• verliest
• een schadepost

Voorbeelden van het gebruik van To the loss in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To the loss of her child? How did you think Joanna responded?
Wat vond u van de reactie van Joanna op het verlies van haar kind?

I believe it refers to the loss of a nuclear weapon.
Volgens mij is dat het verlies van een nucleair wapen.

Major factors which lead to the loss of files from USB Drive are listed below.
Belangrijke factoren die leiden tot het verlies van bestanden vanaf een USB-drive zijn hieronder opgesomd.

But some unavoidable situations might lead to the loss or deletion of files from your NTFS partition.
Maar sommige onvermijdelijke situaties zou kunnen leiden tot het verlies of verwijderen van bestanden van uw NTFS-partitie.

Due to the loss of water the bean looses 11 to 20% of its weight.
Door uittreding van voornamelijk water verliest de boon 11 tot 20% van zijn gewicht.

Here are a few reasons that lead to the loss of data from your WD external hard drive.
Hier zijn een paar redenen die leiden tot het verlies van gegevens van uw WD externe harde schijf.

Mr. Gold is concerned his client will lose Hold on. the proxy fight due to the loss of 36,800 votes.
Door het verlies van 36. Mr Gold is bang dat z'n cliënt de volmachtszaak verliest.

At work, a problem that often leads to the loss of positions, which further aggravates the condition.
Op het werk, een probleem dat vaak leidt tot het verlies van de posities, die verder verergert de aandoening.

Conversely, mutation or overexpression of Dam can lead to the loss of virulence in a number of other species.
Omgekeerd, kan de verandering of overexpression van Dam tot het verlies van kwaadaardigheid in een aantal andere species leiden.

Select the desired option that has led to the loss of pictures from memory card on Mac OS.
Selecteer de gewenste optie die heeft geleid tot het verlies van de foto's vanaf de geheugenkaart op Mac OS.

On the other hand, these political steps should not lead to the loss of national identity.
Aan de andere kant dienen deze politieke stappen niet te leiden tot het verlies van de nationale identiteit.

In this case, users would worry that this situation will lead to the loss of important features.
In dit geval, gebruikers zou zorgen dat deze situatie tot het verlies van belangrijke functies leiden zal.

about the reasons that led to the loss of your files.
over de redenen die hebben geleid tot het verlies van uw bestanden.

depending on the primary disease that has led to the loss of consciousness.
afhankelijk van de primaire ziekte die leidt tot het verlies van bewustzijn.

It is also worth remembering that any inaccuracy can lead to the loss of certain data.
Het is ook de moeite waard om te onthouden dat elke onnauwkeurigheid kan leiden tot het verlies van bepaalde gegevens.

it will amount to the loss of his reputation and job.
zal het leiden tot het verlies van zijn reputatie en baan.

King Gustaf IV Adolf also stayed there for six weeks in the summer of 1808 prior to the loss of Finland to Russia.
Koning Gustaaf IV Adolf van Zweden verbleef hier ook 6 weken, in de zomer van 1808, voor de grote Finse Oorlog waarbij Zweden Finland verloor aan Rusland.

The treatment disappears due to the loss of hair that gives way to new hairs.
De behandeling verdwijnt door de uitval van de haartjes die plaatsmaken voor nieuwe haartjes.

Additional stress can contribute to the loss of valuable magnesium in the body even faster.
Extra stress kan nog sneller bijdragen aan het verlies van waardevol magnesium in het lichaam.

This self-limitation is likely due to the loss of dibotermin alfa from the implant site,
Deze zelfbeperking is vermoedelijk een gevolg van de vermindering van dibotermine alfa op de plaats van het implantaat,