TO THE NEXT ITEM - vertaling in Nederlands

• naar het volgende item
• naar het volgende punt
• naar het volgende onderdeel

Voorbeelden van het gebruik van To the next item in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Parliament should immediately- I repeat the word'immediately'- move on to the next item on the agenda.
lid 2, waarin staat dat het Parlement onmiddellijk naar het volgende punt op de agenda overgaat nadat een dergelijk voorstel is aangenomen- ik herhaal onmiddellijk.

or to jump to the next item of a certain type,
teken voor teken) of om naar het volgende onderdeel van een bepaald type te springen,

ENTER to move on to the next item.
TAB om te selecteren en ENTER om naar het volgende item over te gaan.

I propose we move to the next items on our order of business.
ik stel voor dat wij overgaan naar de volgende punten op de agenda.

And on to the next item;
En op naar het volgende project.

Which brings me to the next item.
Dat brengt me op het volgende.

it snaps instantly to the next item.
springt het brein direct naar het volgende item.

I too would like to congratulate Mr Fruteau, and we now go on to the next item.
Voordat we verder gaan met het volgende agendapunt wil ik de heer Fruteau graag feliciteren.

So we must move on to the next item, but we must do so according to the Rules of Procedure.
En dus moeten wij nu overstappen naar het volgende punt, maar dat dient dan wel te gebeuren volgens het Reglement.

We cannot simply say‘so let's just lift the embargo', and pass on to the next item on the agenda.
We mogen niet simpelweg overgaan tot de orde van de dag en het embargo zomaar opheffen.

Now that you have regained your composure, let's move on to the next item of business, shall we, with a little help from our dear friend Sophie.
Nu dat jij je gemoedsrust hebt hervonden… kunnen we door met het volgende zakelijke onderdeel. Met de hulp van onze allerliefste vriendin, Sophie.

We shall proceed to the next item on the agenda: the debate on the Commission Statement on the consequences of the shipwreck, off the Turkish coast, of a ship containing toxic ash.
Aan de orde is de verklaring van de Commissie over de gevolgen van het zinken van een schip met giftige as voor de kust van Turkije.

After you fix the issue, the banner will let you navigate back to the list or continue to the next item that needs to be fixed.
Nadat je het probleem hebt opgelost zal deze banner helpen terug te navigeren naar de lijst of naar het volgende probleem dat opgelost dient te worden.

In the drop-down list for a field, move to the next item.
Naar het volgende item gaan in de vervolgkeuzelijst van een veld.

Move to the next item in a drop down list,
Navigeren naar het volgende item in een vervolgkeuzelijst, menu

Now proceed to the next item.
Ga nu door naar het volgende punt.

Move to the next item using Rotor setting.
Ga naar het volgende onderdeel met rotorinstelling.

Move the VoiceOver cursor to the next item.
VoiceOver-aanwijzer naar het volgende item verplaatsen.

Which leads me to the next item.
Dat leidt me naar het volgende punt.

Proceed to the next item- work experience.
Ga naar het volgende item- werkervaring.