TO YOUR DAD - vertaling in Nederlands

• met je vader
• aan je pa
• tegen je papa
• je pap

Voorbeelden van het gebruik van To your dad in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Talk to your dad, okay?
Praat met je vader, oké?

Just want to talk to your dad for a minute.
Ik wil gewoon even met je vader praten.

Jenny, I need to talk to your dad.
Jenny, Ik moet even met je vader praten.

We need to find out what happened to your dad.
We moeten weten wat er met je vader gebeurd is.

But then, that thing happened to your dad.
Toen gebeurde dat met je vader.

Happy birthday to your dad Mariette!
Van harte gefeliciteerd voor je vader, Mariette!

That's what she should have said to your dad when she met him.
Dat had ze moeten zeggen tegen jouw vader toen ze hem ontmoette.

When it comes to your dad I just shut down.
Als het aankomt op je vader, sluit ik mezelf gewoon af.

Listen to your dad, Alvin.
Luister naar je papa, Alvin.

I want to talk to your dad for a minute.
Ik wil even met jullie vader praten.

Maybe because you wrote threatening emails to your dad.
Misschien omdat je je pa dreigmails hebt gestuurd.

It's OK. Come to your dad.
Kom maar bij je papa.

What he did to your dad- Stan Larsen.
Wat hij bij je vader heeft gedaan, Stan Larsen.

Or something similar to your dad?
Of iets wat op je vader lijkt?

It's going to mean so much to your dad that you're here.
Het zal zoveel voor je vader betekenen dat je hier bent.

Talk to your Dad if there's things bothering you, okay?
Vraag het je vader als er je iets dwarszit, ok?

What, um, what happened to your Dad, Hugh?
Wat is er gebeurd met je papa, Hugh?

Say hi to your dad.
Zeg hallo tegen je vader.

Say salaam to your dad, right?
Zeg hoi tegen je vader, oké?

Say hey to your dad for me.
Zeg hallo tegen je vader voor mij.