TOGETHER WITH COLLEAGUES - vertaling in Nederlands

• samen met collega's

Voorbeelden van het gebruik van Together with colleagues in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mixture taken together with colleagues\ 's office,
Mengsel samen met collega\ 's kantoor,

Together with colleagues from the Council, we worked to ensure that the request was dealt with rapidly
Samen met de collega's van de Raad hebben wij alles in het werk gesteld om ervoor te zorgen

In the Symbitron+ project, researchers of the University of Twente, together with colleagues from Roessingh Rehabilitation Center
In het Symbitron+ project werken onderzoekers van de Universiteit Twente samen met onder andere collega's van Roessingh Centrum voor Revalidatie

Professor of European Law, together with colleagues from the Universities of Leiden,
is opgericht in samenwerking met collega's van de universiteiten van Leiden,

Together with colleague Hannah Zwaving she founded the theater group Zusje Dood.
Samen met collega Hannah Zwaving vormt zij de theatergroep Zusje Dood.

Together with colleague Ger Brinks, he felt responsible for changing this.
Samen met collega Ger Brinks voelde hij zich verantwoordelijk om hier verandering in te brengen.

Together with colleague Miranda 150 kilo's of pulp making.
Samen met collega Miranda zo'n 150 kilo pulp maken.

Together with colleague Jeroen they form the design team of StuComm.
Samen met collega Jeroen vormen zij het designteam van StuComm.

Together with colleague instructor Frank Hupse from Nunspeet.
Samen met collega instructeur Frank Hupse uit Nunspeet.

On your own, together, with colleagues, friends or family.
Alleen, samen, met collega's, vrienden of familie.

Together with colleague Slobodan Milosevic and colleague Franjo Tudjman, of course.
Tezamen met collega's Slobo en Franjo, uiteraard.

Together with colleague Fadi and some workers, we are going to attach two posters on the Wall.
Samen met collega Fadi en enkele arbeiders gaan we twee posters op de Muur bevestigen.

Last June Ann, together with colleague Christl Muls(from the CCPilates studio in Ghent)
In Juni gaf Ann samen met collega Christl Muls(van CCPilates in Gent)

Together with colleague Winnie Gebhardt, Evers has been organising the Healthy Faculty Days with inspiring workshops at her own Faculty of Social and Behavioural Sciences for the last two years.
Samen met collega Winnie Gebhardt organiseerde Evers al een paar jaar de Healthy Faculty Days met inspirerende workshops bij haar eigen faculteit Sociale Wetenschappen.

Together with colleague Professor Michiel Hogerheijde, Van Dishoeck uses ALMA to look at chemical processes around young stars
Samen met collega hoogleraar Michiel Hogerheijde gebruikt Van Dishoeck ALMA om naar chemische processen rond jonge sterren te kijken

Together with colleague Runhaar, he put together the ecological requirements for vegetation types for the Set of Instruments for Drought and for Natura 2000.
Hij stelde samen met collega Runhaar de ecologische vereisten van vegetatietypen op voor het Waternood-instrumentarium en voor Natura 2000.

Together with colleague Runhaar, he put together the ecological requirements for vegetation types for the Set of Instruments for Drought
Hij stelde samen met collega Runhaar de ecologische vereisten van vegetatietypen op voor het Waternood-instrumentarium en voor Natura 2000. Mark stelde overzichten

Her clear vocal parts are beautifully contrasted by the rough grunts of guitar player Mark Rog, who together with colleague Tom v/d Schaaf is also very present on the six strings.
Haar heldere stemgeluid wordt fraai geconstrasteerd door de ruige grunts van gitarist Mark Rog, die zich samen met collega Tom v/d Schaaf ook niet onbetuigd laat op de zes snaren.

melody in well-written songs and together with colleague band Northlane,
melodie te verwerken in goed geschreven songs en samen met collega band Northlane,

crossover in the way it was done in the 80s, and together with colleague noise creeps Municipal Waste,
deze in de jaren 80 werd gespeeld en behoort samen met collegae herrieschoppers Municipal Waste,