TOOK THE INITIATIVE - vertaling in Nederlands

• nam het initiatief
• het initiatief genomen
• namen het initiatief
• neemt het initiatief

Voorbeelden van het gebruik van Took the initiative in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm the one who took the initiative in capturing the original specimen.
Ik ben degene die het initiatief nam om het originele exemplaar te vangen.

It was the Asians who took the initiative in this matter.
Het waren de Aziaten die het initiatief namen op dit gebied.

That is why Our Common Future 2.0 took the initiative to rewrite it.
Daarom heeft Our Common Future 2 het initiatief genomen om het te herschrijven.

In 2018, Middelburg took the initiative to organize a trade mission.
Inmiddels heeft Middelburg, anno 2018, het initiatief genomen om opnieuw handelsmissies te organiseren.

I love that you took the initiative.
Ik ben blij dat je het initiatief nam.

I'm impressed you took the initiative to go get it.
Ik ben bijdrukt dat je het initiatief nam om het te krijgen.

It was Anne who took the initiative.
Het is Anne die het initiatief neemt;

Officer Tvedt, you were the one who took the initiative.
Agent Tvedt, jij was degene die het initiatief nam.

I think Kidd is gonna be happy we took the initiative.
Kidd zal blij zijn dat we het initiatief namen.

I'm glad you took the initiative on collaboration.
Ik ben blij dat je het initiatief nam op samenwerking.

She took the initiative to help Stichting Bombo in her own original way.
Ze heeft het initiatief genomen om Stichting Bombo op haar eigen originele manier te helpen.

The excavation industry took the initiative for KLIC-WIN.
De graafsector heeft het initiatief genomen voor KLIC-WIN.

A group of 5 employees took the initiative to continue the work independently.
Medewerkers ondernemen initiatieven om de werkzaamheden zelfstandig voort te zetten.

Untold took the initiative to organize a Black History Month focused on Amsterdam.
Untold heeft het initiatief genomen om een Black History Month te organiseren geconcentreerd op Amsterdam.

CEO Cor Herstroter took the initiative in a debate on politically correct entrepreneurship.
President-directeur Cor Herkströter nam het voortouw in de discussie over politiek correct ondernemen.

Did you say that I took the initiative…?
Heb IK het initiatief genomen…? Ik dacht JIJ!

Wiegerinck took the initiative to look into this subject further.
Wiegerinck heeft het initiatief genomen dit thema te onderzoeken.

The faculty took the initiative for the register.
Het register is een initiatief van de faculteit zelf.

Taking Eduroam as inspiration, I took the initiative to establish Govroam.
Geïnspireerd hierdoor heb ik het initiatief genomen tot Govroam.

This foundation took the initiative to create this website.
Deze stichting heeft het initiatief genomen tot deze website.