TRAP DOOR - vertaling in Nederlands

• valluik
• luik
• valdeur
• iuik

Voorbeelden van het gebruik van Trap door in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's a trap door.
Het is een valluik.

Behind the trap door!
Behind de valdeur!

We go down the trap door.
We gaan door het luik.

Now tell me how you're gonna program that trap door.
Vertel me nu hoe je dat valluik gaat programmeren.

Trap door? Oh, I say, it's much nicer inside?
Oh, het is veel leuker van binnen. Valdeur?

No. He fell through a trap door and broke his neck.
Nee, hij viel dooreen luik en brak zijn nek.

The first sheet is like a trap door.
De eerste pagina is een soort valluik.

There should be a trap door.
Er moet luik zijn.

Looks like some kind of a trap door.
Ziet eruit als een soort van valluik.

It's a trap door.
Het is 'n luik.

What?- This trap door.
Wat?- Hier, een valluik.

Then I'm gonna escape out the trap door.
Dan ontsnap ik via het valluik.

It's a trap door.
Het is een luik.

Then why is there a trap door in the floor?
Waarom zit er dan een luik in de vloer?

Well, ain't that interestin'. Trap door.
Zo, als dat niet interessant is. Een valluik.

There is no ring in the trap door.
Er zit geen ring aan het luik.

We found a trap door.
We vonden een valluik.

Cover that trap door.
Dek dat luik af.

I'm giving you your own trap door button.
Ik geef je een eigen valluik knop.

Jack, out back there's a storeroom with a trap door.
Jack, achter is een opslagruimte met een luik.