TREATISE - vertaling in Nederlands

• verhandeling
• werk
• traktaat
• treatise
• boek
• verhandelingen

Voorbeelden van het gebruik van Treatise in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Franklin's treatise was not, in fact, the definitive history of the Eye of Providence.
Het verdrag van Franklin was niet de definitieve versie van het Alziende Oog.

Oh, so far, I have written a 74page treatise.
Ik heb een verhandeling van 74 pagina's geschreven.

The first one was chosen as the best philosophical treatise of the year.
Het ene is uitgeroepen tot filosofische verhandeling van 't jaar.

A Treatise on Devil Worship in New England.
Een beschouwing op Duivels aanbiddingen in New England.

A Treatise on Devil Worship"?
Een Beschouwing op Duivels aanbiddingen?

The First Part, therefore, ends with the treatise on man.
Deel I eindigt dan ook met de beschrijving van de mens.

Looks like you might be the only one to consider this treatise legitimate.
Lijkt erop dat u de enige bent die deze handeling legitiem vindt.

It's right here in your treatise.
Het staat in uw proefschrift.

It isn't a tract or a treatise.
Het is geen karaktertrek of opvoedingsfout.

I have been working on this treatise for seminarians.
Ik werk aan een essay voor seminaristen.

Darwin? I missed his treatise on genocide.
Darwin. Miste ik toch zijn essay over volkerenmoord.

I published my first, a treatise on work hours in 1981.
Publiceerde ik mijn eerste, een verhandeling over werkuren in 1981.

Dr. Prosper Lucas's treatise, in two large volumes,
Het werk van Dr. PROSPER LUCAS, twee lijvige boekdeelen,

Lessons on the Thrust is an English translation of this interesting treatise, prepared by Reinier van Noort, and published in 2014.
Lessons on the Thrust is een Engelse vertaling van dit interessante werk, gemaakt door Reinier van Noort, en gepubliceerd in 2014.

is the author of a doctoral thesis on a 13th century philosophical-theological treatise about seeing and vision.
is de auteur van een proefschrift over een 13e eeuws filosofish-theologisch traktaat aangaande zien en zicht.

Executing music from'visual scores' like'Treatise' from Cardew.
Ook visuele partituren zoals'Treatise' van Cardew,

by Jan z Lublina in a treatise of 1540.
een Pools componist, in een traktaat uit 1540.

Rabbula became a friend of Cyril of Alexandria, with whom he corresponded, and whose treatise De recta fide he translated into Syriac.
Rabbula was bevriend met Cyrillus van Alexandrië met wie hij correspondeerde en diens werk De recta vide vertaalde naar het Syrisch.

Maurice and Pierre Lantier wrote a treatise on harmony entitled Complément du Traité d'Harmonie de Reber that became an important reference work in France and abroad.
Met Pierre Lantier, haar man, schreef ze een boek over harmonieleer, dat een belangrijk naslagwerk werd in Frankrijk en daarbuiten.

Vernon Louis Parrington notes him as an early expositor of the labour theory of value as discussed in Treatise of Taxes in 1692.
Vernon Louis Parrington merkt hem aan als een vroege vertegenwoordiger van de arbeidswaardeleer zoals besproken in Treatise of taxes and contributions in 1662.