Voorbeelden van het gebruik van Trouble started in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
that was where all the trouble started.
hier begonnen de problemen mee.With Angie's big mouth the trouble started.
Met Angie's grote mond begon de ellende.Arrived in Hotel the trouble started again.
Aangekomen in het hotel begon de ellende weer.It was when he joined that the trouble started.
Toen hij zich bij hen aansloot, ontstonden de problemen.He hightailed when the trouble started?
I was 11 year old when the trouble started.
Op mijn elfde begonnen de problemen.All this trouble started when the fayre arrived,
That got out of the east with their stock There's bound to be men there before trouble started.
Er zijn zeker mannen daar die met hun vee uit 't Oosten kwamen… Voor de moeilijkheden begonnen.That got out of the east with their stock before trouble started. There's bound to be men there.
Er zijn zeker mannen daar die met hun vee uit 't Oosten kwamen… Voor de moeilijkheden begonnen.I told Joe to quit that job months ago, when all the trouble started.
Ik raad Joe al maanden aan om daar op te stappen, toen de narigheid begon.There's bound to be men there that got out of the East with their stock… before trouble started.
Er zijn zeker mannen daar die met hun vee uit 't Oosten kwamen… Voor de moeilijkheden begonnen.Specific people, when I selected… that was when the trouble started. When I started to follow people… a person to follow.
Toen begonnen de problemen. toen ik ging selecteren wie te achtervolgen, Ik ging personen volgen, specifieke personen.an hour before kick-off, the trouble started.
een uur voor The trouble started when the cranberry sauce boiled over,
En op, nee, in de kalkoen stapte. De problemen begonnen toen de saus overkookteinto the turkey. The trouble started when the cranberry sauce boiled over.
in de kalkoen stapte. De problemen begonnen toen de saus overkookte en ontplofte… en ze eindigden toen ik de kalkoen liet vallen.the mysterious dismissal at half-time of the United captain Calvin Cooke, The trouble started, well, it started in the first half.
het in de rust mysterieus wegsturen van United aanvoerder Calvin Cooke, De problemen begonnen in de eerste helft met een controversiële goal voor Rovers, die werd gemist en moest worden overgenomen, niet één, niet twee, maar drie keer, waarbij Rutherford een belachelijke penalty toekende aan United.Zoe was… Zoe's troubles started a long time ago.
Zoe's problemen begonnen lang geleden.The trouble starts here.
De ellende begon hier.Zoe's troubles started a long time ago.
Zoe's problemen begonnen lang geleden.Zoe was… Zoe's troubles started a long time ago.
Zoe was… Zoe's problemen begonnen al lang geleden.
