TRULY UNDERSTAND - vertaling in Nederlands

• echt begrijpen
• werkelijk begrijpen
• echt begrijpt
• echt doorgronden

Voorbeelden van het gebruik van Truly understand in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

could truly understand music.
konden de muziek werkelijk begrijpen.

If you truly understand what the insights are,
Wanneer je echt begrijpt wat die inzichten zijn,

Once you truly understand how interconnected you all are, you discover how easy,
Nadat jullie eenmaal echt begrijpen hoe jullie allemaal onderling verbonden zijn,

and you will truly understand how you create together.
wensen en jullie zullen werkelijk begrijpen hoe jullie samen creëren.

So, you want the child to understand you, truly understand- create an image
Dus je wilt dat het kind je begrijpt, echt begrijpt- een beeld creëert

And what you took from me. So that you could truly understand what I had.
Nu kun je echt begrijpen wat ik heb gehad… en wat jij hebt afgepakt van mij.

it becomes the only thing you truly understand.
wordt het het enige ding wat je echt begrijpt.

I think we will only know when we truly understand Why the universe exists at all.
Ik denk dat we het alleen weten wanneer we het echt begrijpen waarom het universum überhaupt bestaat.

What's really quite shocking is that we may lose it before we truly understand it.
Wat er echt heel schokkend is, is dat we het kunnen verliezen voordat we het echt begrijpen.

Unless and until we have this peace we will never truly understand whatever our ideas are,
Tenzij en totdat we deze vrede hebben, zullen we nooit echt begrijpen of onze ideeën universeel

seen to fully appreciate, only then you can truly understand the value of the many upgrades.
pas dan kunt u echt begrijpen wat de toegevoegde waarde is van de vele upgrades.

For instance a game for the Xbox named Rocksmith you can truly understand to play guitar.
Bijvoorbeeld een spel voor de Xbox genaamd Rocksmith kunt u echt begrijpen om gitaar te spelen.

But I know you won't be happy with another sham marriage I will never truly understand it, and I worry for you… or with celibacy.
Of met het celibaat. maar ik weet dat je niet tevreden bent met een schijnhuwelijk Ik zal het nooit echt begrijpen, en ik ben bang voor jou.

But if you truly understand Jesus and believe what He did to wash away all sins at the Jordan,
Maar als u Jezus werkelijk begrijpt en gelooft in wat Hij deed om alle zonden in de Jordaan weg te wassen,

And what you took from me. So that you could truly understand what I had.
Zodat je echt begreep, wat ik had en wat jij mij hebt ontnomen.

interpret and truly understand what the numbers are saying.
te interpreteren en werkelijk te begrijpen wat ze willen zeggen.

Can… can… can truly understand how… And I'm not sure anyone,
En niemand, tenzij hij het zelf heeft meegemaakt… kan echt snappen… hoe diep

Com is one of only a handful of sites who truly understand the power of the web
Com is een van slechts een handvol plaatsen die echt begrijpen de kracht van het web

None of you at your level will truly understand what is really happening behind the scenes,
Niemand op jullie niveau zal werkelijk begrijpen wat er achter de schermen gebeurt,

because the couple truly understand one another.
omdat het paar echt begrijpen elkaar.