TUTORED - vertaling in Nederlands

• begeleid
• bijles gaf
• les gaf
• bijles
• begeleidde
• onderwezene

Voorbeelden van het gebruik van Tutored in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And him she tutored in the black arts
Ze onderwees hem in de Zwarte Kunsten

Kim tutored chemistry.
Kim gaf bijles in scheikunde.

He was tutored by a black woman for his early education.
In zijn jeugdjaren werd hij opgevoed door een zwarte vrouw.

Kim tutored chemistry.
Kim gaf scheikunde.

I tutored him in math.
Ik hielp hem met wiskunde.

Tutored him in Science?
Ze begeleidde hem in wetenschappen?

The new Negro must be tutored in thought and culture.
De nieuwe neger moet onderwezen worden in denken en cultuur.

Joule was subsequently tutored by John Davies.
Vervolgens werd Joule onderwezen door John Davies.

Tutored Audits(coached live audit at your company).
Begeleide audits(Live coaching bij uw firma).

But if you're serious… we could have you tutored.
Maar als je het meent krijg je privé-les.

Have you tutored him in the law?
Heb je hem de wet geleerd?

He was failing science, and she tutored him.
Hij was gezakt voor wetenschappen en zij heeft hem geholpen.

We know you tutored Chris Boyle, first few months freshman year.
We weten, dat je Chris Boyle, de eerste maanden begeleid hebt.

My first master had me tutored for his children.
Mijn eerste meester heeft mij onderwezen voor zijn kinderen.

Have you tutored him in the law?- I am.
Heb je hem de wet geleerd?- Ik.

I am not tutored in warfare.
Ik ben niet onderwezen in oorlogvoering.

The territory is tutored as a part of Regional Natural Park"Castelli Romani".
Het grondgebied wordt begeleid als een onderdeel van het Regionale Natuurpark"Castelli Romani".

Integrated Projects should be controlled and tutored directly by the Commission, with a mechanism similar to FP5.
Geïntegreerde projecten moeten rechtstreeks worden gecontroleerd en begeleid door de Commissie, m.b.v. een mechanisme dat vergelijkbaar is met het vijfde kaderprogramma.

And you. You're the one who tutored my can't-be-tamed son the other day, right?
En jij bent toch degene die mijn niet-te-temmen zoon onlangs bijles gaf?

So was the school where lily tutored And the convention center where denise attended a seminar.
Ook de school waar Lily les gaf en het congrescentrum waar Denise bij een seminar was.