Voorbeelden van het gebruik van Onderwees in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En Hij ging zitten en onderwees hen.
De politie manier. Ik onderwees hem op het seminarie.
The cop way. I taught him in the seminary.Hij is de man die Joe Carroll onderwees.
He's the guy that taught Joe Carroll.Zij… Zij is 46. Ze onderwees Russische geschiedenis op Berkeley.
She's 46. She taught Russian history at Berkeley.Fabi onderwees me net als je moeder mij onderwees.
As your mother taught him. Fabi taught me.Fabi onderwees me net als je moeder mij onderwees.
Fabi taught me as your mother taught him.Allah onderwees adam hoe hij moest spreken
Allah taught adam how to speakLe Ribault gaf lezingen en onderwees over de hele wereld cursussen.
Le Ribault gave lectures and taught courses throughout the world.Onderwees me over mijn leven, mijn ziel, mijn achtergrond.
Taught me my life, my soul, my heritage.Ik onderwees wiskunde aan kleine kinderen.
I taught math, little children.Hij onderwees creatief schrijven.
He taught creative writing.Jezus zei dit toen hij onderwees in de synagoge in Capernaum.
Jesus said this as he taught in the synagogue in Capernaum.Hij Onderwees Zijn meest geliefde.
He taught His most beloved one.Onderwees u mijn vader?
You taught my father?Onderwees jij geschiedenis op school?
Was it history that you taught in school?Dr. Carr onderwees cryptografie I en II. Yep.
Dr. Carr taught cryptography I and II. Yep.Dr. Carr onderwees cryptografie I en II. Yep.
Yep. Dr. Carr taught cryptography I and II.Onderwees je naar m'n goeddunken.
Taught you as I saw fit.Ik had het een sterk gevoel, dat het goed was hetgeen ik onderwees.
I felt very strong that what I taught was good.Jezus leidde een perfect leven en onderwees altijd de waarheid.
Jesus lived a perfect life and always taught the truth.
