EDUCATED - vertaling in Nederlands

• opgeleid
• opgeleide
• geschoold
• onderwezen
• goed opgeleide
• opgevoed
• ontwikkeld
• opleiding
• geleerd
• onderlegd
• studeerde
• onderwijs
• voorgelicht
• weloverwogen
• geïnformeerd
• educated
• onderricht
• beredeneerde
• onderwees

Voorbeelden van het gebruik van Educated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He was educated by the Minor Friars.
Hij werd opgevoed door de Minor Friars.

Every educated person should know them.
Elk ontwikkeld mens moet die kennen.

Mae's an educated, classy girl.
Mae is een goed opgeleide stijlvolle meid.

It's educated and grounded fear.
Het is opgeleide en gegronde angst.

The teachers were very nice and well educated.
De docenten waren erg vriendelijk en goed geschoold.

My grandfather was not educated.
M'n grootvader was niet opgeleid.

Educated mostly in Great-Britain and the U.S.A.
Opleiding veelal in Groot-Brittannië en V.S.

Educated guess.
Geleerd, denk ik.

He was educated at St Peter's College in Adelaide.
Hij werd onderwezen bij St Peter's College in Adelaide.

He was educated within the traditional Jewish culture and religion.
Hij werd opgevoed binnen de traditionele joodse cultuur en religie.

You seem very educated, and I like talking to you.
Je lijkt erg ontwikkeld en ik praat graag met je.

May is an educated, classy girl.
Mae is een goed opgeleide stijlvolle meid.

How to find educated and qualified workers.
Hoe opgeleide en gekwalificeerde werknemers te vinden zijn.

Irena is educated.
Irena is geschoold.

All the people that are leading us are educated.
Alle mensen die ons leiden zijn opgeleid.

Educated Melbourne University.
Opleiding Melbourne University.

Our specialists are educated in the regulations regarding software purchasing and compliance.
Onze specialisten zijn onderlegd in de regelgeving omtrent software-inkoop en compliancy.

She's educated, she's a professional,
Ze is geleerd, ze is professioneel,

Nl are structurally educated in the field of information security.
Nl worden structureel onderwezen op het gebied van informatieveiligheid.

You're educated, tell me if I'm wrong.
Jij bent ontwikkeld, vertel jij me dan of ik me vergis.