EDUCATED GUESS - vertaling in Nederlands

• goede gok
• beredeneerde gok
• educated guess
• goede inschatting
• berekende gok
• ontwikkelde gissing

Voorbeelden van het gebruik van Educated guess in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Educated guess.
Onderbouwde gok.

An Educated Guess.
Een geschoolde gok.

Educated guess.
Gecalculeerde gok.

I can make an educated guess based on the most recent data.
Ik kan een berekende schatting doen gebaseerd op de meest recente gegevens.

Well, Walter's educated guess is as good as we have.
Wel, Walter's inschatting als expert is het beste wat we hebben.

We took an educated guess that Harley Johns was behind it.
We maakten een inschatting dat Harley Johns erachter zat.

Together we move beyond the educated guess.
Samen gaan we voorbij de'educatedguess'.

I made an educated guess.
Ik maakte een weloverwogen gok.

Oh, it's an educated guess.
Oh, het is een weloverwogen gok.

Call it an educated guess.
Noem het een gefundeerde gissing.

When you do it, it's an educated guess, but when I do it, it's an assumption?
Als jij het doet, is het een goede gok, Als ik het doe, is het een veronderstelling?

So my educated guess would be Cleveland. Oh, well, those plates are from Ohio.
Nou, die nummerplaten komen uit Ohio, dus mijn beredeneerde gok zou Cleveland zijn.

Making an‘educated guess', RIVM ultimately sets the total costs of student boozing at EUR 47 million.
Door middel van een‘educated guess' kwam het RIVM uiteindelijk uit op 47 miljoen euro aan kosten.

I will take an educated guess it was happening at the observatory.
ik neem een berekende gok het gebeurde bij de sterrenwacht.

only for so called educated guess.
alleen voor de zogenaamde educated guess.

we fall back on an educated guess using the partition table,
vallen we terug op een ontwikkelde gissing door de partitietabel te gebruiken,

mainly(not very) educated guess.
Voornamelijk(niet erg) educated guess.

Some of it was on-line, and some of it was just an educated guess based on birth order.
Online en een deel was een gefundeerde gok gebaseerd op wie de oudste was.

but an estimate, an educated guess.
een 'educatedguess'.

In response to your question, I am afraid I cannot make an educated guess.
Reagerend op uw vraag ben ik bang dat ik geen gefundeerde inschatting kan maken.