Examples of using Educated in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This backwards belief that girls should not be educated, I have seen it consume people.
Tito zaostalci věří, že by dívky neměly být vzdělávány, viděla jsem to.I want our children to be educated.
Educated in the States.
Educated King's College, University of London.
It's the sensible speech of an educated young man.
Mr. Educated?
pane Vzdělanej?The advantage of being raised in the West and educated by a woman from the East.
Výhoda toho být vychovávána na Západě a vzdělávána ženou z Jihu.A Zibalian trader of the Stacius Trade Guild, educated on Iraatan V.
Zibalijský obchodník ze Stacijského obchodního cechu. Vzdělání na Iraatan V.Before they could be properly educated. that required socialization.
Které vyžadují socializaci, než mohou začít být náležitě vzdělávány.If you want a child properly educated, you have got to send them back home.
I was educated for a parson, you know, sir.
Jsem vystudovaný pastor, víte, pane.He was brought up in the DR, educated in England.
Vychovali ho v Dominikánské republice, vystudoval v Anglii.I'm just saying, being educated means you have opportunities.
Říkám jen, že bejt vzdělanej znamená mít příležitosti.I was to be grateful when Father chose me an educated man living abroad.
Měla jsem být vděčná, když mi otec vybral vzdělaného muže, co žil v zahraničí.He got me educated.
Zařídil mi vzdělání.And educated by a woman from the East.- the advantage of being raised in the West.
Výhoda toho být vychovávána na Západě a vzdělávána ženou z Jihu.They do not want your children to be educated.
Oni nechtějí, aby byly vaše děti vzdělávány.Educated in England.
You have got to send them back home. If you want a child properly educated.
Když má být dítě řádně vychované, je třeba ho poslat zpátky domů.Two years later, I was an educated engineer.
O dva roky později jsem byl vystudovaný inženýr.
