Examples of using Educated man in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I'm an educated man, mistress, if I may be so bold.
I'm an educated man.
you're an educated man.
jste vzdělaný člověk.You're an educated man, Dr.
Jste vzdělaný muž, doktore.Yes, Mr. Daumer is an educated man.
Ano, pan Daumer je vzdělaný člověk.Evidently, Mr Ringo's an educated man.
Pan Ringo je očividně vzdělaný muž.And you are an educated man.
A vy jste vzdělaný člověk.Oh, an educated man! That rules out the possibility of you being a field agent.
To znamená, že nejste agent v terénu. Vzdělaný člověk.Really? Educated man.
Vážně? Jak vzdělaný člověk.Mr Ness, you're an educated man.
Pane Nessi, jste vzdělaný člověk.Yeah, I could use an educated man around here.
Jo, vzdělaný člověk by se mi tu hodil.An educated man!
Učený muž.I am an educated man.
Jsem vzdělaným člověkem.Educated man, he knows things.
Vzděláný muž, ví, jak se věci mají.Educated man.
Jste vzdělaný muž.He was an educated man.
Byl to vzdělaný člověk.Yöu're an educated man.
Jste vzdělaný člověk.He wasn't an educated man.
Nebyl to vzdělaný muž.How can an educated man be so drunk?
Jak se může vzdělanej člověk se tak ožrat?I'm an educated man, but I can't speak intelligently about the travel habits of William Santiago.
Jsem vzdělanej člověk, ale Santiagovy cestovní návyky neovládám.
