Voorbeelden van het gebruik van Onderwees in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Na het einde van zijn studies in 1891 onderwees hij aan het instituut.
waarin Lao Tse de Tao onderwees.
nächste Form von Buddhismus, bei der Lao Tse das Tao lehrte.Hippocrates studeerde en onderwees aan Kos.
Hippokrates untersuchte und lehrte an Kos.Onderwees me over mijn leven, mijn ziel, mijn achtergrond.
Lehrte mich das Leben, meine Seele, mein Erbe.Daar onderwees hij kunst en kunstgeschiedenis tot 1956.
Ik hoorde dat hij vergelijkende theologie onderwees.
Zuster Mary Benedict onderwees de mentaal gehandicapten… en overleed op haar 23e.
Hij onderwees aan de Universiteit van München.
Steeb bekommerde zich om weeshuizen en onderwees kinderen en jeugdigen op verschillende scholen.
Steeb kümmerte sich auch um Waisenhäuser und unterrichtete Kinder und Jugendliche in verschiedenen Schulen.Hij onderwees de mensen en vestigde er een kerk.
Er belehrte die Menschen und gründete dort seine Kirche.En onderwees de Ugha landbouw.
Hij onderwees en begeleidde jongere wetenschappers.
Hij is zeker jullie meerdere die jullie de tovenarij onderwees.
De meest getalenteerde zwerver die hij ooit onderwees.
Der begabteste Penner, den er je ausbildete.Elke beschermheer die mij onderwees, zei hetzelfde.
Jeder Lehrer erzählt mir dasselbe.En over hoe geduldig je hem onderwees.
Und wie geduldig Sie ihn anlernen.Het slimste brein wat ik ooit onderwees.
Der brillanteste Kopf, den ich je unterrichtet habe.waar Aristoteles onderwees.
wo Aristoteles gelehrt hat.Wie hem ook onderwees moet nogal wat tijd met hem hebben doorgebracht.
Wer auch immer ihm das beigebracht hat, muss ziemlich viel Zeit mit ihm verbracht Onderwees man-tegen-man-gevechten.
Er lehrte Verteidigungskampf.
