UNAUTHORISED DISCLOSURE - vertaling in Nederlands

• ongeoorloofde openbaarmaking
• ongeautoriseerde openbaarmaking
• onbevoegde openbaarmaking
• ongeoorloofde bekendmaking
• ongeoorloofde mededeling
• ongeoorloofde vrijgave
• ongeautoriseerd openbaar maken

Voorbeelden van het gebruik van Unauthorised disclosure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

material recognised as requiring protection against unauthorised disclosure and which has been so designated by a security classification hereinafter"classified information.
met betrekking waartoe is bepaald dat deze bescherming tegen ongeoorloofde openbaarmaking behoeven en die als zodanig gewaarmerkt zijn in een beveiligingsrubricering hierna"gerubriceerde gegevens" genoemd.

that requires protection against unauthorised disclosure, which could harm in various degrees the essential interests, including national security,
die bescherming behoeft tegen ongeoorloofde openbaarmaking, welke in verschillende mate de essentiële belangen- inclusief de nationale veiligheid- van de partijen

misuse or interference or the unauthorised disclosure, access or modification to such information appropriate to the nature of the information concerned.
interferentie te verminderen of ongeautoriseerde openbaarmaking, toegang of wijziging van dergelijke informatie passend bij de aard van de betreffende informatie.

theft or unauthorised disclosure or use of your information
diefstal, onbevoegde openbaarmaking of gebruik van uw persoonlijke gegevens

intended to reduce the risk of accidental destruction or loss, or the unauthorised disclosure or access to such Personal Information, appropriate to the
bedoeld om het risico van onbedoelde vernietiging of verlies te verminderen, of de ongeoorloofde openbaarmaking of toegang tot dergelijke persoonlijke informatie te voorkomen,

alteration, unauthorised disclosure of, access to, acquisition of Seagate Data,
aanpassing, ongeautoriseerde openbaarmaking van, toegang tot, bemachtiging van Seagate-gegevens,

alteration, unauthorised disclosure or access as well as all other forms of unlawful processing(including,
wijziging, onbevoegde openbaarmaking of inzage, alsmede alle andere vormen van onrechtmatige verwerking(met inbegrip van

loss as well as against unauthorised disclosure or unauthorised access.
beschadigen of verliezen en tegen ongeautoriseerd openbaar maken of ongeautoriseerde toegang.

alteration, unauthorised disclosure of, or access to, your Personal Data.
verandering, ongeoorloofd vrijgeven van of toegang tot uw Persoonsgegevens.

alteration, unauthorised disclosure of or access to Personal Data
wijziging, ongeoorloofde openbaarmaking van of toegang tot persoonlijke gegevens

Unauthorised disclosure would have limited negative effects on the company.
Openbaarmaking zou een beperkte negatieve impact hebben op het bedrijf.

Prevent any unauthorised disclosure, reading, copying,
Te voorkomen dat persoonsgegevens ongeoorloofd worden verstrekt, gelezen, gekopieerd,

The ability to maintain appropriate measures to avoid unauthorised disclosure of, or access to, security-sensitive material;
Zij beschikt over het vermogen om de juiste procedures te hanteren om bekendmaking van of toegang tot gevoelig materiaal door onbevoegden te voorkomen;

Preventing any unauthorised memory inputs as well as any unauthorised disclosure, alteration or erasure of stored personal data;
Onbevoegde invoer in het geheugen alsmede onbevoegde verspreiding, wijziging of wissing van opgeslagen persoonsgegevens te voorkomen;

knowledge that can be communicated in any form) or material determined to require protection against unauthorised disclosure for security reasons;
materiaal ten aanzien waarvan is vastgesteld dat bescherming tegen ongeoorloofde verspreiding om veiligheidsredenen noodzakelijk is;

confidentiality are protected and that no unauthorised disclosure of information occurs,
de vertrouwelijkheid worden beschermd en dat ongeoorloofde bekendmaking van informatie wordt voorkomen,

of their personal data, including the guarantee of no unauthorised disclosure of the name of the donor, of information concerning his health, or of the results of the tests performed.
informatie over diens gezondheid en de resultaten van de verrichte tests niet zonder zijn toestemming bekendgemaakt worden.

CPA cannot be held liable for the consequences of any unauthorised disclosure of the password by Members
CPA kan niet aansprakelijk worden gesteld voor de gevolgen van ongeoorloofde openbaarmaking van het wachtwoord door leden

loss or alteration and against unauthorised disclosure or access, ArjoHuntleigh uses technical and organizational security measures.
beschermen tegen onbedoelde of onwettige vernietiging, verlies of wijziging en tegen openbaarmaking of toegang door onbevoegden.

loss, unauthorised disclosure, unauthorised access and illicit or improper changes.
verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan.