Voorbeelden van het gebruik van Undeserved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The Christian concept of grace allowed humanity to accept undeserved blessings.
It's not entirely undeserved.
Dat is niet geheel ongegrond.Is never neutral or undeserved. Victory.
Perhaps undeserved.
Misschien onverdiend.I don't wanna talk about sudden, undeserved commercial success.
Ik wil 't niet hebben over onverwacht, onverdiend commercieel succes.But not perhaps wholly undeserved.
Maar misschien niet geheel onverdiend.Victory is never neutral or undeserved.
Overwinning is nooit neutraal' 'of onverdiend.Victory is never neutral or undeserved.
Is nooit neutraal Overwinning of onverdiend.Is never neutral or undeserved. Victory.
Is nooit neutraal Overwinning of onverdiend.Undeserved commercial success. I don't wanna talk about sudden.
Ik wil 't niet hebben over onverwacht, onverdiend commercieel succes.perhaps not undeserved.
misschien toch niet onverdiend.Emilio Butragueño: the result is undeserved.
Emilio Butragueño: het resultaat is onverdiend.How will Jehovah show his undeserved kindness toward the“other sheep” in the future?
Hoe zal Jehovah in de toekomst zijn onverdiende goedheid aan de‘andere schapen' tonen?The reproach is undeserved, as he played a major role in the development of the French symphonic organ style.
Die reputatie is onterecht: hij heeft een belangrijke rol gespeeld in de ontwikkeling van de Franse symfonische stijl.Reining in such undeserved subsidies is a cheap
Het bestrijden van dergelijke onverdiende subsidies is een goedkopeWhat“good news” did Paul preach that highlighted Jehovah's undeserved kindness?
Welk‘goede nieuws' dat Jehovah's onverdiende goedheid liet uitkomen, predikte Paulus?that pride is not completely undeserved.
is die trots niet geheel onterecht.Men speak of deserved and undeserved fate, of reward
De mensen spreken van verdiend en onverdiend lot, van beloningYou have rightly insisted on swift compensation for these completely undeserved and unjustified acts of suffering.
U hebt terecht gevraagd om een snelle afhandeling van de schadevergoeding voor dit volkomen onverdiende en onrechtvaardige lijden.We walk in wonderment at the riches, undeserved and freely available,
We lopen rond in verwondering over de rijkdommen, onverdiend en vrijelijk beschikbaar,
