UNIVERSAL APPEAL - vertaling in Nederlands

• universele aantrekkingskracht
• een universele uitstraling

Voorbeelden van het gebruik van Universal appeal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

people from every corner of the globe talk about the universal appeal of Scientology.
mensen uit alle hoeken van de wereld spreken over de universele aantrekkingskracht van Scientology.

Doing so has reduced the universal appeal of Xi's“Chinese Dream,” while encouraging policies in the South China Sea and elsewhere that antagonize its neighbors.
Dit heeft de universele aantrekkingskracht van Xi's‘Chinese Droom' verminderd, terwijl het beleid in de Zuid-Chinese Zee en elders aanmoedigt dat buren tegen van China tegen de haren in strijkt.

The women's 990 features a classic design with a universal appeal, from its premium pigskin upper with mesh inserts for breathability to the stability-enhancing ABZORB?
De vrouwen van de 990 is voorzien van een klassiek design met een universele aantrekkingskracht, uit zijn premium varkensleer bovenkant met mesh inzetstukken voor ventilatie aan de stabiliteit verbeteren ABZORB?

was a tribute to the universal appeal of the country's great painters like Rembrandt
was een eerbetoon geweest aan de universele aantrekkingskracht van de grote schilders van het land,

women of every spiritual path join in a universal appeal to divinity and use the Great Invocation.
vrouwen van iedere geloofsovertuiging verenigen zich in een universeel appel naar goddelijkheid en het gebruik van de Grote Aanroep.

Roland digital synths have gained universal appeal and continue to increase their outstanding reputation with each release.
om hun gebruiksgemak en hoge geluidkwaliteit. Ze hebben een universele aantrekkingskracht verworven en blijven hun uitstekende reputatie met elke nieuwe lancering verhogen.

Santana's ever evolving sound was always ahead of its time in its universal appeal, and today registers as ideally in sync with the 21st century's pan cultural landscape.
werd Santana's altijd evoluerende geluid altijd voor zijn tijd in zijn universele appel en registreert hij vandaag ideaal in de zin van het pan-culturele landschap van de 21ste eeuw.

deep into the mountains, was seemingly predestined to become a cycling paradise with universal appeal. A seemingly infinite network of bike routes in
de zijwaarts lopende dalen die tot ver in de bergen reiken is voorbestemd om een fietsparadijs met een universele aantrekkingskracht te worden. Er is een haast oneindig netwerk aan fietsroutes in

human look with universal appeal!| Logo design contest.
human look with universal appeal!| Logo ontwerp ontwerpwedstrijd.

Additionally, the jury will assess the designs according to their universal appeal, their comprehensibility without the use of words,
Bovendien beoordeelt de jury de ontwerpen op hun universele aantrekkingskracht, hun begrijpelijkheid zonder het gebruik van woorden,

Everything which serves to preserve a cultural expression of such importance and universal appeal as music is a contribution to the creation of a common European identity.
Alles wat bijdraagt tot de bescherming van een zo belangrijke en universele culturele uitingsvorm als de muziek, vormt eveneens een bijdrage tot de vorming van een gemeenschappelijk Europees bewustzijn.

Hollywood productions are surprisingly European in their universal appeal, and our persistent attempts to keep American culture out of the mainstream of European civilisation
Hollywoodproducties zijn verrassend Europees in hun universele aantrekkingskracht, en onze hardnekkige pogingen om Amerikaanse cultuur buiten de heersende stroming van de Europese beschaving

I appeal to the universal spirit.
Ik bid tot de geest van het universum.

sexy and urban, with a universal appeal”.
with a universal appeal”.

The high quality wine red finish lends this electric guitar a classic style and universal appeal.
De hoge kwaliteit wine red finish deze gitaar leent een klassieke stijl en universele aantrekkingskracht.

relaxed handbag with universal appeal.
ontspannen handtas met universele aantrekkingskracht.

it could be said that Faro retains its timeless, universal appeal.
natuurliefhebbers, kan worden gezegd dat het een tijdloze, universele aantrekkingskracht bezit.

The Adventures of Tintin mix universal appeal, adventure and slapstick,
De Avonturen van Kuifje mixen universele aantrekkingskracht, avontuur en slapstick,

they began to lose their potentially universal appeal to all races and kinds of men.
begonnen zij hun potentiële universele aantrekkingskracht voor alle rassen en soorten mensen te verliezen.

But they keep time well, and their appeal is universal.
Maar ze houden de tijd uitermate goed bij, en hun aantrekkingskracht is universeel.