USED TO THINK - vertaling in Nederlands

• dacht altijd
• vroeger dacht
• dacht eerst
• gebruikte om te denken
• vroeger vond
• dacht ooit
• dacht vaak
• vond altijd
• voorheen dacht
• eerst vond

Voorbeelden van het gebruik van Used to think in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I used to think of caffeine as only a morning pick-me-up.
Ik gebruikte om te denken van cafeïne als slechts een ochtend pick-me-up.

I used to think you went there every night.
Ik dacht eerst dat je er elke avond heen ging.

I used to think like that.
Vroeger dacht ik ook zo.

I used to think I was tough.
Ik dacht altijd dat ik moeilijk was.

Remember when you used to think that was a bad thing?
Vroeger vond je dat slecht?

I used to think I could do anything.
Ik dacht ooit dat ik alles kon.

I used to think that she was purely delusional.
Voorheen dacht ik dat ze puur gedesillusioneerd was.

I used to think my biography ought to be entitled.
Ik vond altijd… dat m'n biografie de titel.

I used to think like you.
Ik dacht eerst net als U.

Cause I used to think I saw her.
Omdat ik vroeger dacht dat ik haar zag.

I used to think about you.
Ik dacht vaak aan jou.

I used to think I was tough.
Ik dacht altijd dat ik een harde was.

I used to think my life wasn't simple.
Vroeger vond ik m'n leven niet simpel. Ik maak nu de balans op.

I used to think there was some of him in you.
Ik dacht ooit dat er iets van hem in jou zat.

Sometimes the things of the world that I used to think.
Soms zijn de dingen van de wereld die ik gebruikte om te denken.

I used to think it was great, perfect but.
Eerst vond ik het geweldig, maar.

I used to think your friend gordon sent me.
Ik dacht eerst dat je goede vriend Gordon me stuurde… Kom op.

I used to think it was kinda whack, but.
Vroeger dacht ik dat het een beetje raar was, maar.

But I used to think, if we could just stay… right here.
Ik dacht vaak: Konden we hier maar blijven.

I used to think everyone should do it.
Ik vond altijd dat iedereen dat moest doen.