USED TO DO - vertaling in Nederlands

• vroeger deed
• altijd deed
• plachten te doen
• gebruikt om te doen
• gewoonlijk deden
• plachten te verrichten
• voorheen deden
• gedaan hebbent
• maakte
• gewend waren te doen
• deedt
• plachten te bedrijven
• deed ooit

Voorbeelden van het gebruik van Used to do in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Eat and drink in satisfaction for what you used to do.
Eet en drinkt met genoegen[als beloning] voor wat jullie gedaan hebbent.

And taste the punishment of eternity for what you used to do.
En proeft de eeuwige bestraffing vanwege wat jullie plachten te doen.

It's better than what Scorpius used to do.
Het is beter dan wat Scorpius altijd deed.

Eat and drink comfortably for that which you used to do.
Eet en drinkt smakelijk voor wat jullie plachten te verrichten.

You know, Grace used to do stuff like this when she was in kindergarten.
Weet je, Grace maakte van die dingen in de kleuterklas.

You used to do it tighter.
Vroeger deed je 't strakker.

We used to do so much together.
Voorheen deden we veel meer dingen.

Eat and drink with happiness because of what you used to do.
Eet en drinkt met genoegen[als beloning] voor wat jullie gedaan hebbent.

Concerning what they used to do.
Over wat zij plachten te doen.

Eat and drink with pleasure, a reward for what you used to do.”.
Eet en drinkt smakelijk wegens wat jullie plachten te verrichten.

And it's also the traditional way people are used to do.
En het is ook de traditionele manier waarop mensen worden gebruikt om te doen.

That's what Mother used to do.
Dat is wat moeder altijd deed.

My grandmother used to do a lovely chocolate roulade.
Mijn oma maakte een heerlijke chocoladerol.

I used to do competitive body sculpting.
Vroeger deed ik competitie bodysculpting.

And therefore to emit just as much CO2 as developed countries used to do.
En daarom net zo veel CO2 mogen uitstoten als ontwikkelde landen voorheen deden.

About what they used to do.
Over wat zij plachten te doen.

Eat and drink happily, for what you used to do.
Eet en drinkt met genoegen[als beloning] voor wat jullie gedaan hebbent.

Rama listened to these communications, as his predecessors used to do.
Râma hoorde deze berichten aan zoals zijn voorgangers dat gewend waren te doen.

Eat and drink happily, for what you used to do.
Eet en drinkt smakelijk wegens wat jullie plachten te verrichten.

You can't do that by doing what you used to do.
Je kunt niet doen wat u gebruikt om te doen.