USUALLY CAUSED - vertaling in Nederlands

• meestal veroorzaakt
• gewoonlijk veroorzaakt
• doorgaans veroorzaakt
• veelal veroorzaakt
• meestal het gevolg
• meestal te wijten
• vaak veroorzaakt

Voorbeelden van het gebruik van Usually caused in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is usually caused if the animal licks the shampoo.
Dit wordt meestal veroorzaakt als het dier de shampoo likt.

Nociceptive pain: stimulus dependent and usually caused by tissue damage.
Nociceptieve pijn: afhankelijk van prikkels en gewoonlijk veroorzaakt door weefselschade.

It is usually caused by ingestion in the urinary tractE.
Het wordt meestal veroorzaakt door ingestie in de urinewegenE.

The side-effects of taking the tablets usually caused by abusing them.
De bijwerkingen van de consumptie van tabletten gewoonlijk veroorzaakt door te misbruiken.

This is usually caused only by long-term use of steroids.
Dit wordt meestal veroorzaakt alleen door langdurig gebruik van steroiden.

In adult dogs, this condition is usually caused by some kind of blood loss.
Bij volwassen honden, Dit wordt gewoonlijk veroorzaakt door een of bloedverlies.

Usually caused by intractable vomiting.
Meestal veroorzaakt door braken.

This is usually caused by a blown capacitor.
Dit wordt meestal veroorzaakt door een doorgebrande condensator.

Edema of the leg is usually caused by.
Oedeem van het been wordt meestal veroorzaakt door.

The problem with heating is usually caused by several factors.
Het probleem met verwarming wordt meestal veroorzaakt door verscheidene factoren.

Spoilage to these products is usually caused by moulds.
Bederf van deze producten wordt meestal veroorzaakt door schimmels.

Blood clots in the veins are usually caused by.
Bloedstolsels in de aderen wordt meestal veroorzaakt door.

Inflammation of the uterus usually caused by infection.
Ontsteking van de baarmoeder meestal veroorzaakt door infectie.

This type of situations usually caused when the index is damaged or corrupted.
Dit soort situaties veroorzaken gewoonlijk wanneer de index beschadigd of beschadigd is.

It is usually caused in athletes by intense,
Bij atleten wordt het meestal veroorzaakt door intense, langdurige

Shock is usually caused by blood loss during a long,
Shock wordt gewoonlijk veroorzaakt door bloedverlies tijdens een plotselinge

They are usually caused by software that was installed,
Deze worden doorgaans veroorzaakt door geïnstalleerde software

Acne is usually caused by hormone changes that occur during puberty,
De acne wordt gewoonlijk veroorzaakt door hormoonveranderingen die tijdens puberteit voorkomen,

chronic and is usually caused by bacteria or viruses.(Source: GreenFacts) More….
chronisch zijn en wordt gewoonlijk veroorzaakt door bacteriën of virussen(Bron: GreenFacts) Meer….

cramps and diarrhoea, usually caused by a virus, stomach pain.
krampen en diarree, doorgaans veroorzaakt door een virus, maagpijn.