VEHICLE SHOULD - vertaling in Nederlands

• voertuig moet
• voertuig dient
• de auto moet
• wagen moet

Voorbeelden van het gebruik van Vehicle should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The judgement about the technical condition of a vehicle should be harmonised across the EU
De beoordeling van de technische staat van een voertuig moet in de hele Unie worden gestandaardiseerd

as well as what you can do to fix them or if the vehicle should go to a mechanic.
bij problemen schieten problemen, alsmede wat u kunt doen om te herstellen of wanneer het voertuig moet gaan naar een monteur.

If a pause switch is introduced, however, the vehicle should also be equipped with a device for indicating the pause state of the vehicle-approach informing device to the driver in the driver's seat.
Als een pauzeschakelaar aanwezig is, moet het voertuig echter ook zijn uitgerust met een voorziening die de bestuurder op de bestuurdersstoel erop attendeert dat het systeem dat over het naderende voertuig informeert, in de pauzestand staat.

but the security vehicle should return to its Member State of origin in the same day
maar het beveiligde voertuig dient dezelfde dag naar het land van herkomst terug te keren

Under this option, the vehicle should either be of ordinary appearance(that is to say not bear any signs that it belongs to a CIT-company
Bij deze optie moet het voertuig er ofwel normaal uitzien(er mag m.a.w. niet te zien zijn dat het een voertuig

Vehicles should remain in the exterior car park.
Het voertuig moet op de externe parking blijven.

These vehicles should only work if it was clear who was driving them.
Deze voertuigen mochten alleen werken wanneer duidelijk was wie er achter het stuur zit.

All the vehicles should pull over.
Alle voertuigen moeten stoppen.

Those vehicles should therefore be excluded from the requirements concerning calculation.
Deze voertuigen moeten daarom van de bepalingen in verband met de berekening worden vrijgesteld.

Such vehicles should not be within reach of young people barely 18 years of age.
Die voertuigen zouden niet verkocht mogen worden aan jongeren van nauwelijks achttien jaar.

Feels that some control over the operation of additional vehicles should be retained;
Het inzetten van extra voertuigen moet tot op zekere hoogte gecontroleerd blijven worden;

The vehicles should be well maintained
De voertuigen moeten goed worden onderhouden

Sports facilities, equipment and vehicles should be inspected prior to use.
Sport faciliteiten, apparatuur en voertuigen moeten worden gecontroleerd voor gebruik.

Additional passengers and vehicles should be booked separat.
Extra passengiers en voertuigen dienen apart geboekt te worden.

Additional passengers and vehicles should be booked separately.
Extra passengiers en voertuigen dienen apart geboekt te worden.

Vehicles should bear the international vehicle registration code.
Voertuigen moeten beschikken over de internationale voertuigregistratiecode.

Vehicles should comply with current traffic regulations.
Voertuigen dienen te voldoen aan de huidige verkeerswetgeving.

Vehicles should be thoroughly cleaned after transportation.
Voertuigen moeten na transport grondig worden schoongemaakt.

Vehicles should be checked on a daily basis
Voertuigen moeten dagelijks worden gecontroleerd

The routes that vehicles should travel can be programmed.
Planning van de routes die de auto's moeten afleggen.