VERY COMPLICATED - vertaling in Nederlands

• erg ingewikkeld
• heel ingewikkeld
• zeer ingewikkeld
• zeer gecompliceerd
• erg gecompliceerd
• heel gecompliceerd
• erg moeilijk
• heel moeilijk
• nogal gecompliceerd
• erg complex
• nogal ingewikkeld
• heel complex
• zeer complex
• uiterst gecompliceerde
• een zeer ingewikkelde
• een zeer gecompliceerde
• bijzonder ingewikkeld
• een zeer ingewikkeld
• erg lastig
• heel lastig
• bijzonder gecompliceerde

Voorbeelden van het gebruik van Very complicated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's a very complicated situation, cousin Sonja.
Het is heel gecompliceerd, nicht Sonja.

Very complicated, Doctor.
Zeer gecompliceerd, dokter.

Game Description: It is very complicated puzzle.
Game Beschrijving: Het is zeer ingewikkeld puzzel.

Oh, it was a very complicated dinner.
Oh, het was een erg gecompliceerd diner.

This is very complicated.
Dit is heel ingewikkeld.

Don't think it's very complicated.
Ik denk niet dat het erg ingewikkeld is.

Trust me on this one. It's very complicated.
Dat is erg moeilijk.

Of a very complicated social system.
Van een heel gecompliceerd sociaal systeem.

It's very complicated. I'm reinventing myself.
Het is nogal gecompliceerd, ik bouw aan een nieuwe persoonlijkheid.

Well, wind direction is very complicated.
Windrichtingen zijn zeer gecompliceerd.

It's very complicated.
Het is erg gecompliceerd.

Well, it's very complicated.
Wel, het is zeer ingewikkeld.

So the quadratic equation, it sounds like something very complicated.
Kwadratische vergelijking klinkt heel moeilijk.

These things, they're very complicated.
Deze zaken zijn heel ingewikkeld.

The situation in Burundi is very complicated.
De situatie in Burundi is erg ingewikkeld.

Which would make things very complicated.
Wat het natuurlijk erg moeilijk zou maken.

The others were often very complicated and expensive.
Die waren vaak erg complex en duur.

Family relationships can be very complicated, Mr.?
Familierelaties kunnen heel gecompliceerd zijn, Mr.?

He's hopeless! Right now, things are very complicated!
T Leven is nogal gecompliceerd. Hij is hopeloos!

Every single Maori tattoo is unique and very complicated.
Elke Maori-tatoeage is uniek en zeer gecompliceerd.