VIOLIN CONCERTO - vertaling in Nederlands

• vioolconcert
• violin concerto

Voorbeelden van het gebruik van Violin concerto in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He was only nineteen when he wrote his last violin concerto.
Hij was immers pas negentien toen hij zijn laatste vioolconcerto schreef.

The Violin Concerto. Tchaikovsky.
Tsjaikovski… Het Concerto voor viool.

Cajkovskij, the Violin concerto.
Tsjaikovski, het Concerto voor viool.

S Violin Concerto. Tchaikovsky.
Tsjaikovski, het Concerto voor viool.

Many years wiser, Midori still always elevates Dvorák's Violin Concerto to new dimensions.
Vele jaren wijzer tilt Midori het Vioolconcert van Dvorák telkens weer naar nieuwe dimensies.

Within a year, she played the Violin Concerto in A minor and the Concerto for Two Violins by Johann Sebastian Bach.
Binnen een jaar speelde zij het vioolconcert in a-klein en het dubbelconcert van Johann Sebastian Bach.

Felix Mendelssohn's Violin Concerto in E minor,
Felix Mendelssohns Vioolconcert in e mineur(opus 64)

During this period he wrote his Violin Concerto, which was premiered at the Dvořák Hall in Prague.
In deze tijd voltooide hij zijn vioolconcert, dat ook in de Dvořák-zaal in het Praagse concertgebouw Rudolfinum in première ging.

including a violin sonata and a violin concerto.
waaronder een vioolsonate en een vioolconcert.

where Tchaikovsky wrote his Violin Concerto.
waar Tsjajkovski zijn vioolconcert schreef.

also played a role in the writing of the Violin Concerto 1953.
speelde ook een rol bij het schrijven van het Vioolconcert 1953.

The Violin Concerto No. 2 in C-sharp minor,
Het Vioolconcert nr. 2 in cis-mineur, opus 129 is

Symphonie Espagnole/Henri Vieuxtemps: Violin concerto Nr.
Koninklijk Concertgebouworkest/ Henri Vieuxtemps: Vioolconcert nr.

including her Violin Concerto(1950) and her Sinfonia Concertante for piano
waaronder haar vioolconcerto uit 1950 en haar Sinfonia Concertante voor piano

In 1955 he gave the first performance of Sir Arthur Bliss's Violin Concerto, which was written for him.
In 1955 gaf hij de wereldpremière van het vioolconcerto dat Sir Arthur Bliss voor hem had gecomponeerd.

An unusual use of ossia is found in Alban Berg's Violin Concerto where several ossia parts are included for the solo violin..
Een ongebruikelijk ossia zit in het Vioolconcert van Alban Berg waar diverse ossia-delen zijn ingebed in de vioolsolo.

Winner of the 2012 Credit Suisse Young Artist Award, Frang performed the Sibelius violin concerto with the Vienna Philharmonic under Bernard Haitink at the Lucerne Festival.
Ze speelde het Vioolconcert van Jean Sibelius met de Wiener Philharmoniker onder Bernard Haitink bij het Lucerne-festival 2012 toen aan haar de Credit Suisse Young Artist Award werd toegekend.

A Romantic pendant to the programme is Jean Sibelius' Violin Concerto, with the star violinist Veronika Eberle as soloist.
Romantische tegenhanger op het programma is het Vioolconcerto van Jean Sibelius met stervioliste Veronika Eberle.

Mendelssohn, with his popular Violin Concerto, created a new framework for the virtuoso genre, giving violinist Midori Seiler the opportunity here at this concert to demonstrate her flashing finger-work.
Felix Mendelssohn schiep met zijn populaire Vioolconcerto een nieuw raamwerk voor het virtuoze genre waarin violiste Midori Seiler tijdens dit concert haar vingervlugheid toont.

In his First Violin Concerto too, the whiff of steppe
Ook in zijn Eerste Vioolconcerto is de geur van steppe