Voorbeelden van het gebruik van Visa policy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Changes in the first lines of the Index are mainly due to the softening of Pakistan's visa policy.
Veranderingen in de eerste regels van de Index zijn voornamelijk te wijten aan de verzachting van het visumbeleid van Pakistan.The establishment of a uniform format for visas is an essential element in the harmonisation of visa policy.
De vaststelling van een uniform visummodel is van essentieel belang voor de harmonisatie van het beleid inzake visa.The establishment of a uniform visa format is an essential element in the harmonisation of visa policy.
De vaststelling van een uniform visummodel is van essentieel belang voor de harmonisatie van het beleid inzake visa.A more generous visa policy is also a prerequisite for its being possible to pursue a common, humane policy on refugees and asylum.
Een ruimhartiger visumbeleid is ook noodzakelijk voor het voeren van Developments in the area of visa policy will be an integral part of this wider concept.
De ontwikkelingen op A more generous visa policy is also a prerequisite for pursuing a common
Een ruimhartiger visumbeleid is ook EU visa policy should reflect the fundamental priorities of its foreign policy. .
Het visumbeleid van de EU moet een weerspiegeling zijn van de basisprioriteiten van Something can also be done as regards visa policy; it can simply be made more flexible,
Ook ten aanzien van het visumbeleid kan er iets worden gedaan. Men kan The EU's common visa policy is one of the flanking measures which obviate the need for internal borders.
Een gemeenschappelijk visumbeleid van de EU is één van de flankerende maatregelen die binnengrenzen overbodig maken.Visa policy can be a very powerful element in the discussions with third countries about cooperation on migration.
Het visumbeleid kan een zeer krachtige factor zijn in gesprekken met derde landen over samenwerking inzake migratie.Visa policy would follow a phased approach,
Bij het visumbeleid zal een gefaseerde aanpak worden gevolgd,In the Treaty on European Union, visa policy is governed by Article 100c in particular.
In This is a big step towards improving and modernising the common EU visa policy.
Dit is een grote stap voorwaarts voor het gemeenschappelijke visumbeleid van de EU.”.The European Union's visa policy is a reflection of how we welcome people.
Het visumbeleid van de Europese Unie is een weerspiegeling van de manier waarop we mensen verwelkomen.task of the Commission, because only then will our visa policy be accepted by our citizens.
taak One of the most important aspects for strengthening Belarusian civil society is the European Union's visa policy.
Een van de belangrijkste aspecten voor The Con vention on crossing external borders and visa policy should be concluded before the end of 1990.
De overeenkomst over de grensovergang aan de buitengrenzen en het visumbeleid moet tegen eind 1990 worden gesloten.are apparently confusing and applicants often have a negative first experience with the Schengen visa policy.
zijn blijkbaar verwarrend en de eerste ervaringen van aanvragers met het visumbeleid van It should be examined whether the EU should introduce such an ESTA system, in the context of its integrated border management and as a complement to its present visa policy.
Onderzoeken of de EU een dergelijk ESTA-systeem moet invoeren als onderdeel The current EU legislation on visa policy does not allow for swift decision-making.
Op basis van de huidige EU‑wetgeving inzake het visumbeleid is snelle besluitvorming niet mogelijk.
