WANT TO COMMIT - vertaling in Nederlands

• willen plegen
• wilt plegen
• wil plegen
• zich willen engageren

Voorbeelden van het gebruik van Want to commit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Listen, if you want to commit social suicide by being a big ol'loser,
Luister, als je zelfmoord wil plegen omdat je een grote oude loser wilt zijn,

I guess if you want to commit suicide around here you got to do it yourself.
Ik denk als je hier zelfmoord wilt plegen dat je het zelf moet doen.

The crime you want to commit is cheap imitation. It's a stale fantasy.
De misdaad die jij wil plegen… is een slechte imitatie, een fantasie.

If you want to commit suicide, get back into bed
Als je zelfmoord wilt plegen, ga in bed

Get back into bed and blow your head off. If you want to commit suicide.
Als je zelfmoord wilt plegen, ga in bed en schiet je hoofd af… dan zul je comfortabel sterven.

You want to commit to climate protection, but you don't know where to start?
Je wilt je inzetten voor klimaatbescherming, maar je weet niet waar je moet beginnen?

And although we all seemingly still want to commit in the end, there is no one way of doing so.
En alhoewel we ons uiteindelijk nog wel lijken te willen binden, is er niet één manier om daarin te slagen.

The idea is that you become a member of the board of a foundation or association because you want to commit to the good cause.
Het idee is dat je toetreedt tot het bestuur van een stichting of vereniging omdat je je wilt inzetten voor het goede doel.

This is used to mark versioned files which you almost never want to commit even though they have local changes.
Deze wordt gebruikt voor het markeren van bestanden met versiebeheer, die je bijna nooit wilt vastleggen ook al zijn er lokale wijzigingen.

If there are people out there who want to commit an act of terrorism If it's a terrorism threat… the JTTF will investigate it. here in the United States.
Zal de JTTF het onderzoeken. als er mensen zijn die terrorisme willen plegen… Als het een terreurdreiging is… hier, in de VS.

They also put millions out to artists to do these nihilistic paintings that would make you want to commit suicide after looking at them for 30 seconds,
Zij stopten ook miljoenen in kunstenaars om deze nihilistische schilderijen te maken, waarna je, nadat je er 30 seconden naar had gekeken, zelfmoord zou willen plegen- Want zij wilden linker

The message was clear: if you want to commit the violent islamic jihad in practice,
De boodschap is duidelijk: als je praktisch de gewelddadige islamitische jihaad wilt bedrijven, doe dat dan met mensen die je kunt vertrouwen

he might then no longer want to commit the wrongdoing.
hij de slechte daad op dat moment niet wil begaan.

the majority of this Parliament- and I have every faith in them- want to distance themselves from attitudes of this kind and want to commit themselves to the people who really matter.
ik heb daar ook alle vertrouwen in- zich van dat soort houdingen wil distantiëren en zich werkelijk wil inzetten voor degenen om wie het gaat.

if we want to be guided by a perspective of prevention and correction; if we want to commit to sustainable growth then,
we ons willen laten leiden door de richtsnoeren preventie en correctie, als we ons willen inzetten voor duurzame groei,

further updates do not bring you to the newest revision on the branch. If you want to commit further revisions to the branch,
wil zeggen dat"> verdere updates niet de nieuwste revise aan die branch toevoegt. Wanneer u verdere revisies wilt vastleggen binnen de branch zult u de branch-tag moeten bijwerken

That is why, if we want to commit ourselves alongside India to achieving a new balance for peace
Daarom is het zo belangrijk dat, als we ons samen met India willen inzetten voor een nieuw evenwicht met betrekking tot vrede

This is not about young people wanting to commit crimes.
Dit gaat niet over jongeren die misdaden willen plegen.

If Matt wants to commit suicide, he might decide to fight.
Als Matt zelfmoord wil plegen, gaat hij misschien vechten.

What could be the reason he wants to commit suicide?
Waarom zou hij zelfmoord willen plegen?