WANTED TO MAKE - vertaling in Nederlands

• wilde maken
• wilde laten
• wilde verdienen
• wilde doen
• wilde afleggen
• wil stellen
• wilde er
• wilde aanbrengen
• wilde bakken
• willen maken
• wilden maken
• wou maken

Voorbeelden van het gebruik van Wanted to make in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I thought you wanted to make some money?
Ik dacht dat je geld wilde verdienen.

Remember that pie you wanted to make?
Weet je nog dat je taart wilde bakken?

I thought you wanted to make me a better pilot.
Ik dacht dat je een betere piloot van me wilde maken.

I told her I wanted to make a new statement.
Ik heb haar verteld dat ik een nieuwe verklaring wilde afleggen.

I mean, I wanted to make last year's celebration look sick.
Ik bedoel, ik wilde er vorig jaar viering kijken ziek.

You know I wanted to make that bouillabaisse.
Je weet dat ik bouillabaisse wilde maken.

You remember that pie you wanted to make?
Weet je nog dat je die taart wilde bakken?

I thought you wanted to make more money. Believe me.
Geloof me maar. Ik dacht dat je meer geld wilde verdienen.

Why? I thought the Joker always wanted to make Batman laugh.
Waarom niet? Ik dacht dat de Joker Batman altijd wilde laten lachen.

Always wanted to make baby socks but never daired?
Altijd al eens babysokjes willen maken, maar nooit de uitdaging aangegaan?

Reda wanted to make things right.
Reda wilde er iets aan doen.

That was the first comment I wanted to make.
Dat is de eerste opmerking die ik wilde maken.

Remember that pie you wanted to make?
Weet je nog dat je die taart wilde bakken?

Believe me. I thought you wanted to make more money.
Geloof me maar. Ik dacht dat je meer geld wilde verdienen.

I have always wanted to make games in an uncontrived, natural way.
Ik heb altijd spellen willen maken op een ongekunstelde, natuurlijke manier.

As if they wanted to make a point, driver was wearing a bikers' jacket.
Alsof ze een punt wilden maken, droeg de bestuurder een bikersjack.

That is the major comment I wanted to make.
Dat is de belangrijkste opmerking die ik wilde maken.

I have always wanted to make a movie about that.
Daar heb ik altijd een film over willen maken.

Some on the staff said they wanted to make a vertically-scrolling shooter.
Sommige personeelsleden zeiden dat ze een verticaal scrollend schietspel wilden maken.

I wondered if I still wanted to make a part of their group.
Ik vroeg mezelf af of ik nog steeds deel wou maken van hun groepje.