WAR IS COMING - vertaling in Nederlands

• oorlog komt
• oorlog nadert
• oorlog aankomt
• is een oorlog ophanden
• oorlog op komst is

Voorbeelden van het gebruik van War is coming in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

War is coming.
Er komt oorlog.

A war is coming, slaughter.
Er komt oorlog, een slachting.

A war is coming to us, whether we like it or not.
Er komt oorlog, of we het nou leuk vinden of niet.

War is coming to Freeland.
Er komt oorlog in Freeland.

War is coming, you know?
Er komt oorlog, weet u?

Information. A war is coming.
Er komt oorlog. Informatie.

But war is coming.
Maar er komt oorlog.

War is coming. What does it mean?
Wat betekent het? Er komt oorlog.

I told you, war is coming.
Ik heb 't gezegd, er komt oorlog.

For war is coming.
Want er komt oorlog.

For a war is coming to Taiwan.
Want er komt een oorlog naar Taiwan.

You say that a war is coming.
Je zegt daar komt een oorlog.

A war is coming, Captain Hunter.
Er komt een oorlog aan, kapitein Hunter.

War is coming.
Oorlog komt eraan.

And"War Is Coming"?
En de oorlog komt eraan?

War is coming to man, Michael, whether you wish it or not.
Er komt een oorlog, Michaël, of je nou wilt of niet.

The war is coming to an end.
De oorlog loopt ten einde.

War is coming but Boston is on it's own for now.
De oorlog komt eraan, maar Boston is op zijn eigen voor nu.

War Is Coming' is not the first achievement of this band.
War Is Coming' is niet het eerste wapenfeit van deze band.

A war is coming, and wars are expensive.
Een oorlog is onderweg, en oorlogen zijn duur.