WAS AT THE TIME - vertaling in Nederlands

• was ten tijde
• op dat moment was
• was destijds
• was toen
• was op het tijdstip
• was op dat ogenblik
• was toentertijd
• was toendertijd op

Voorbeelden van het gebruik van Was at the time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will need to know where each frat brother was at the time of the rape.
Ik moet weten waar iedereen was op het moment van de verkrachting.

Eliza was at the time pregnant with their sixth child.
Eliza was in die tijd gevorderd zwanger van haar zesde kind.

His father was at the time a prisoner of war in France.
Zijn vader was in die tijd krijgsgevangene van de Fransen.

This was at the time referred to as the Xuanwumen Chapel 宣武门礼拜堂.
De kapel stond toen bekend onder de naam Xuanwumen-kapel 宣武门礼拜堂.

Karel van Mander was at the time a pupil of de Heere.
Volgens Karel van Mander was hij in die tijd vrijgezel.

The design was at the time more futuristic.
De auto oogde in zijn tijd zeer futuristisch.

This was at the time of the Boxer uprising.
Dit was de tijd van het Risorgimento.

It was at the time the most comprehensive local data catalog in the world.
Het was in die tijd de meest begrijpelijke lokala datacatalogus in de wereld.

As it was at the time of the beginning, so it is now.
Zoals het was in de tijd van het begin, zo is het nu.

Noli was at the time an ally of the Genoan Republic.
Noli stond in die tijd aan de zijde van de Republiek Genua.

Was at the time and very kind….
Was op het moment en erg aardig….

Where he was at the time the boy went missing.
Waar hij was op het moment van de vermissing.

I was at the time.
Ik was de hele tijd bij jou.

Dad also lied about where he was at the time of the shooting.
Papa loog ook over waar hij was, op het moment van de schietpartij.

It was at the time of the game maneuvers.
Dat was in de tijd.

We don't yet know where Athos was at the time of the murder.
We weten nog niet waar Athos was op het moment van de moord.

We don't know exactly how big Vincent's collection was at the time.
Hoe groot Vincents verzameling destijds was, is onbekend.

It cannot be overemphasized how revolutionary this all was at the time.
Het kan niet genoeg onderstreept worden hoe revolutionair dit allemaal in die tijd was.

It is hard now to appreciate how difficult the task was at the time.
Het is moeilijk nu om te waarderen hoe moeilijk de taak tegelijkertijd was.

This was at the time of the first two albums of this power metal band.
Dit was ten tijde van de eerste twee albums van dit power metal gezelschap.