Voorbeelden van het gebruik van Was fine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Everything was fine around here until you showed up.
Alles ging prima tot jij hier kwam.He was fine, I don't know.
Hij was oké, geen idee.He was fine a few hours ago.
Everything was fine until you… What? Nothing?
Alles was goed totdat je… Niets. Wat?Everything was fine until these supercops" joined the force.
Alles ging goed tot deze superagenten erbij kwamen.The heart was fine during this test.
Het hart was prima gedurende de test.That was fine to do because you are so open.
Dat was fijn om te doen omdat jullie zo open If you wanted your freedom to start life afresh, it was fine by me.
He was fine. Everything was fine. .
Hij was OK, alles I was fine before you started working there.
Het ging prima voordat jij daar kwam werken.Everything was fine until you… What?
Alles was in orde, totdat jij?She was fine with me.
Ze was oké met mij.What? Everything was fine until you?
Alles was goed totdat je… Wat?Everything was fine until I helped deliver my first baby.
Alles ging goed, tot ik m'n eerste baby ter wereld bracht en hem aanraakte.He was fine, just saying.
Hij was prima, ik zeg het maar.It was fine and calm stay.
Het was fijn en rustig verblijf.The bedtime story was fine, but do you actually believe all this?
Het bedtijdverhaaltje was leuk, maar… geloof je dit alles echt?My doctor said it was fine when I was pregnant.
Mijn dokter vond 't best toen ik zwanger was.Jeremy was fine when he got here.
Jeremy was OK toen hij aankwam.Everything was fine before that Holender appeared.
Alles ging prima totdat Holender kwam.
