WAS FOR US - vertaling in Nederlands

• was voor ons

Voorbeelden van het gebruik van Was for us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You will never know how hard that was for us.
Je zult nooit weten hoe moeilijk dat voor ons was.

I thought it was for us.
Ik dacht dat het voor ons was.

I think you're forgetting how hard it was for us.
Je vergeet hoe moeilijk het voor ons was.

There was for us as first the Youngster KNHS Competition on the program.
Daar stond voor ons als eerste de KNHS Competitie op het programma.

Barneville-Carteret was for us the starting point to explore Normandy(cultural).
Barneville-Carteret vormde voor ons het uitgangspunt om Normandië(cultureel) te verkennen.

Dear Annalisa, was for us to meet you.
Beste Anna, is ons een genoegen u te ontmoeten.

The deal was for us to actually catch the criminals on the Blacklist.
De deal was dat we de criminelen op de Zwarte Lijst zouden pakken.

What he really wanted was for us to catch the preacher.
Wat hij echt wilde was dat wij de predikant vangen.

And her dying wish was for us to hook up?
En haar laatste wens was dat wij samen zouden zijn?.

Your advice was for us to settle, and I lose my law license.
Jouw advies was dat we een deal maakten en ik mijn licentie verloor.

I thought the plan was for us to stick together.
Ik dacht dat het plan juist was, dat we samen zouden blijven.

It never was for us to attribute aught as partner to Allah.
Het is ons niet geoorloofd, iets met God te vereenigen.

The plan was for us to stop him together.
We gingen hem samen stoppen.

And I lose my law license. Your advice was for us to settle.
Jouw advies was dat we een deal maakten en ik mijn licentie verloor.

The plan was for us to stop him together.
Het plan was dat we hem samen zouden tegenhouden.

It was for us to kill him!
Het was aan ons om hem te doden!

Even words can not describe how special this was for us.
We kunnen jullie niet uitleggen hoe bijzonder dit voor ons geweest is.

All I wanted was for us to be happy.
Al wat ik wilde was samen gelukkig zijn..

I think you're forgetting how hard it was for us.
Ik denk dat je vergeet hoe zwaar het voor ons is geweest.

Was for us a good start with a number of beautiful,
Is voor ons goed van start gegaan met een aantal mooie,