WAS NEVER PUBLISHED - vertaling in Nederlands

• is nooit gepubliceerd
• werd nooit gepubliceerd
• is nooit uitgegeven

Voorbeelden van het gebruik van Was never published in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Agnesi also wrote a commentary on the Traité analytique des sections coniques du marquis de l'Hôpital which, though highly praised by those who saw it in manuscript, was never published.
Agnesi schreef ook een nooit werd gepubliceerd commentaar op de Traité analytique des sections coniques van Guillaume de l'Hôpital.

Although the novel was never published, the critics attacked it in the press with fierce personal attacks on the master himself.
Hoewel de roman nooit gepubliceerd werd, namen de critici hem toch zwaar onder vuur in de pers met ook felle persoonlijke aanvallen op de meester zelf.

The book was rejected and, although it was never published, different critics started to assault it in the newspapers.
Het boek werd afgewezen en, hoewel het nooit was gepubliceerd geweest, begonnen verschillende recensenten in de kranten het toch aan te vallen.

At the same time the Commission drew up a report on inland transport around seaports which was never published, however.
Terzelfder tijd heeft de Commissie een rapport opgesteld over het vervoer naar het achterland van zeehavens, dat echter nooit gepubliceerd is.

from seaports which, however, was never published.
dat echter nooit gepubliceerd is.

The reason why was never published until 1991, and Malta would return to the contest.
De reden waarom werd nooit bekendgemaakt, en Malta zou pas in 1991 terugkeren naar de wedstrijd.

The work was never published and the individual handwritten choral books for each voice were only rediscovered in the 1970s.
Het werk werd nooit uitgegeven en de handgeschreven afzonderlijke stemboekjes werden pas teruggevonden in de jaren zeventig van de vorige eeuw.

just like the baron's other writings, was never published.
diverse andere geschriften van de baron, nooit gepubliceerd.

From 1956 to 1957, Wiegman worked on the photobook People, which was never published.
Van 1956 tot 1957 werkte Wiegman aan het fotoboek People dat nooit uitgegeven werd.

and collectivism, was never published.
collectivisme moest gaan zou nooit worden gepubliceerd.

Jacobs has compiled historical notes Schaliehoeve in 1973, but the document was never published.
Geschiedkundige nota's over de Schaliehoeve werd in 1973 door J. Jacobs geschreven maar nooit gepubliceerd.

Although the series on Yugoslavia was never published, it may still be considered-like his photos of the homeless people along the Seine-as an example of Guermonprez's human interest photography.
De serie over Joegoslavië is nooit gepubliceerd, maar kan- evenals de foto's van de clochards- worden gezien als een voorbeeld van'human interest' fotografie.

chronicles of the city of Dordrecht') which was never published in the end, and next for his D'oude chronijcke ende historien van Holland(met West Vriesland) van Zeeland ende van Wtrecht,
chronycxken der stede Dordrecht, dat uiteindelijk nooit is uitgekomen, en daarna voor zijn D'oude chronijcke ende historien van Holland(met West Vriesland) van Zeeland ende van Wtrecht, van nieus oversien,

Your email is never published or shared.
Uw email wordt niet gepubliceerd of gedeeld.

Your email is never published nor shared Required fields are marked*.
Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met*.

Your email is never published or shared.
Uw e-mail isnooit gepubliceerd noch gedeeld.

Your email is never published or shared.
Je e-mail wordt nooit gepubliceerd of gedeeld.

ReplyCancel Your email is never published or shared.
Je e-mailadres zal nooit worden gepubliceerd of gedeeld.

I'M KANE no comments Your email is never published or shared.
Uw email wordt nooit gepubliceerd of gedeeld met derden.

Your email is never published or shared.
Jouw email adres wordt nooit gepubliceerd of gedeeld.