WAS ORIGINALLY CREATED - vertaling in Nederlands

• is oorspronkelijk gemaakt
• werd oorspronkelijk gemaakt
• is oorspronkelijk ontwikkeld
• is oorspronkelijk gecreëerd
• werd oorspronkelijk opgericht
• werd oorspronkelijk gecreëerd
• was oorspronkelijk gemaakt

Voorbeelden van het gebruik van Was originally created in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Note: This meeting agenda was originally created by Jesse Schust,
Opmerking: deze vergaderagenda is oorspronkelijk gemaakt door Jesse Schust,

Minecraft was originally created by Markus Persson,
Minecraft is oorspronkelijk ontwikkeld door Markus Persson,

The Nunavut licence plate was originally created for the Northwest Territories in the 1970s.
De autokentekenplaat van Nunavut is oorspronkelijk gecreëerd in de Northwest Territories in de jaren 1970.

It was originally created to recognize and parse English sentences
Het werd oorspronkelijk gemaakt om te erkennen en te ontleden Engels zinnen

This processor was originally created to allow one to mosaic two Landsat quad scene together side by side….
Deze processor werd oorspronkelijk gecreëerd om een twee mozaà ̄ek van twee Landsat quad bij elkaar te laten samenstellen….

The comic was originally created and released because the writing of Daredevil took too much time.
De strip is oorspronkelijk gemaakt en vrijgegeven omdat het schrijven van Daredevil te veel tijd kostte.

Adobe Photoshop Touch was originally created to provide a subset of Photoshop tools within a self-contained but limited application.
Adobe Photoshop Touch is oorspronkelijk ontwikkeld om een subset met Photoshop-tools te leveren in een zelfstandige applicatie met beperkte functionaliteit.

It was originally created as a more affordable alternative to the blue-and-white porcelain from China.
Het aardewerk werd oorspronkelijk gemaakt als goedkoper alternatief voor het geliefde blauw met witte porselein uit China.

The traditional flange effect was originally created by changing the speed of two separate tape recorders which contained the same track.
Het traditionele flens-effect is oorspronkelijk gemaakt door het veranderen van de snelheid van twee aparte tape recorders die hetzelfde spoor.

It was originally created by the Navy, but nowadays it's utilized mostly by criminals because it allows them to be completely anonymous.
Het is oorspronkelijk gecreëerd door de marine… Maar tegenwoordig wordt het meer gebruikt door criminelen… Omdat ze er compleet anoniem op zijn..

Sailboard Windsurfing Club It was originally created by the UCPA club Nathalie Simon,
Windsurfing Club Het werd oorspronkelijk gemaakt door de UCPA club Nathalie Simon,

Note: This explanation of roles was originally created by Jesse Schust who organized the London
Opmerking: Deze uitleg van de rollen is oorspronkelijk gemaakt door Jesse Schust, die in 2005 de ritten in Londen

This work, made of the sequential taping-off of sunlight striking the wall, was originally created for a presentation at Haus Lange in Krefeld, in 1969.
Het werk, dat bestaat uit het sequentieel afplakken van het binnenkomende zonlicht op de muur, werd oorspronkelijk gemaakt voor een presentatie in Haus Lange te Krefeld in 1969.

Goat Lab was originally created as a secret laboratory,… to provide in-the-field surgical training for Special Forces soldiers.
Het geitenlab was oorspronkelijk gecreëerd als een geheim laboratorium om plaatselijke chirurgische opleiding voor Special Forces soldaten te voorzien.

To provide in-the-field surgical training for Special Forces soldiers. Goat Lab was originally created as a secret laboratory.
Het geitenlab was oorspronkelijk gecreëerd als een geheim laboratorium om plaatselijke chirurgische opleiding voor Special Forces soldaten te voorzien.

Doing research with big data is different than doing research with data that was originally created for research.
Het doen van onderzoek met big data is anders dan het doen van onderzoek met data die oorspronkelijk werd gemaakt voor onderzoek.

This design facilitates the common task of editing a policy that was originally created on a server that has since been reconfigured.
Deze werkwijze vereenvoudigt de veelgebruikte taak voor het bewerken van een beleid dat oorspronkelijk is gemaakt op een server die daarna opnieuw is geconfigureerd.

History==JAL was originally created by Wouter van Ooijen
JAL geschiedenis==De taal werd oorspronkelijk ontworpen door Wouter van Ooijen,

The Survivor Series was originally created to be a"Thanksgiving tradition" as the first four Survivor Series events took place on Thanksgiving Day in November.
Het was oorspronkelijk gecreëerd als het"Thanksgiving evenement" waardoor de eerste vier"Survivor Series" plaatsvonden tijdens Thanksgiving Day in november.

Death Machine was originally created as a side project of three members of the band Zero Hour.
Death Machine is ooit gevormd als een side-project van drie leden van de band Zero Hour.