Voorbeelden van het gebruik van Was originally released in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It was originally released on R&B Records in 1985,
Het werd oorspronkelijk uitgebracht via het platenlabel R&B Records in 1985The album was originally released through the Brazilian label Shinigami Records,
De plaat kwam oorspronkelijk uit op het Braziliaanse Shinigami Records,This album was originally released in fall of 2001, and was treated with a positive review here at Lords Of Metal in early 2002.
Dit album verscheen oorspronkelijk in het najaar van 2001 en werd door ondergetekende begin 2002 van het nodige positieve commentaar voorzien.Yes, the movie was originally released in summer, but it took place on Christmas Eve,
Ja, de film is oorspronkelijk uitgekomen in de zomer, maar het vond plaats op kerstavond,Satiate was originally released on the band's own Catheter-Assembly Records,
Satiate werd oorspronkelijk uitgegeven op Catheter-Assembly Records, waarna het laterVera:'The Umbersun' was originally released by Music For Nations in 1998 as fourth
Vera:'The Umbersun' werd oorspronkelijk uitgebracht door Music For Nations in 1998 als vierdeMarcel H.:'The Outside' by Kolp was originally released in November 2012 on cd
Marcel H.:'The Outside' van Kolp verscheen oorspronkelijk al in november 2012 op cdBut it took place on Christmas Eve, Yes, the movie was originally released in summer, which makes it a Christmas film.
Ja, de film is oorspronkelijk uitgekomen in de zomer, maar het vond plaats op kerstavond, wat het tot een kerstfilm maakt.It was originally released in the color Blondi Blue,
Het werd oorspronkelijk uitgebracht in de kleur Blondi Blue,But it took place on Christmas Eve, which makes it a Christmas film. Yes, the movie was originally released in summer.
Ja, de film is oorspronkelijk uitgekomen in de zomer, maar het vond plaats op kerstavond, wat het tot een kerstfilm maakt.Richard G.: The debut record'Conforming To Abnormality' of freak grinders Cephalic Carnage was originally released in 1998 on their own Highbryd Records.
Richard G.: Het debuutalbum'Conforming To Abnormality' van de Amerikaanse freakgrinders van Cephalic Carnage werd oorspronkelijk uitgegeven in 1998 op het eigen Highbryd Records.Pim B.:'Aggressive Measures' by Sinister was originally released by Nuclear Blast in 1998.
Pim B.:'Aggressive Measures' van Sinister verscheen oorspronkelijk in 1998 via Nuclear Blast.The Air Griffey Max 1 was originally released in 1996 when Ken Griffey Jr. played for the Seattle Mariners.
De Air Griffey Max 1 werd oorspronkelijk uitgebracht in 1996, toen Ken Griffey Jr speelde voor de Seattle Mariners.The record was originally released in the United States with twelve tracks, ending with“Perfect”.
De plaat werd oorspronkelijk uitgebracht in de Verenigde Staten met twaalf tracks, eindigend“Perfect”.It was originally released as a limited edition of copies,
Het werd oorspronkelijk uitgebracht als een limited edition exemplaren,The Nike Air Bakin was originally released in 1997 and a has an unforgettable design.
De Nike Air Bakin werd oorspronkelijk uitgebracht in 1997 en heeft een onvergetelijke design.It was originally released for iOS and Android back in 2014
Het werd oorspronkelijk uitgebracht voor iOS en Android terug in 2014Casino Luck was originally released in 1999 but was re-designed
Casino Luck werd oorspronkelijk uitgebracht in 1999, maar Ready An' Willing' was originally released in 1980 and is till today the best classic Whitesnake album.
Ready An' Willing' werd oorspronkelijk uitgebracht in 1980 en is tot de dag van vandaag de beste klassieke Whitesnake plaat.The sneaker which was originally released in 1999 makes a comeback for the 20th anniversary of the unique silhouette.
De sneaker die oorspronkelijk uitgebracht was in 1999 maakt een terugkeer voor het 20-jarig jubileum van dit unieke silhouette.
