WAS STILL WARM - vertaling in Nederlands

• was nog warm

Voorbeelden van het gebruik van Was still warm in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Barbara Malagnino told us that her body was still warm to the touch.
Barbara Malagnino zei dat haar lichaam nog warm aanvoelde.

Body was still warm, So I guess the time of death was a good hour before that.
Het lichaam was nog warm, Dus ik denk dat de tijd van overlijden een uur daarvoor was..

Forgive me for being so blunt but didn't you feel your spot was still warm?
Had je het gevoel dat je nest nog warm was? Vergeef de openhartigheid, maar?

You were the bighearted lug who wanted your questions answered while my mother was still warm.
U was die grootmoedige man die zijn antwoord wou terwijl mijn moeder nog warm was.

Murdoch, Edna Brooks said the barrel of the weapon was still warm when she picked it up.
Murdoch, Edna Brooks zei dat de loop van het wapen nog warm was toen ze het oppakte.

When I got here she was dead already, and she was still warm.
ik hier kwam was ze al dood, en nog warm.

Last year i made bail so fast my soup was still warm when i got home.
Vorig jaar was ik zo snel weer vrij dat mijn soep nog warm was.

At the hospital 6 months pregnant. Her body was still warm when they dumped it.
Ze was zes maanden zwanger, toen ze haar nog warme lichaam bij 't ziekenhuis dumpten.

Seeping it in blood that was still warm and making it a trap that will function in the time that has yet to come Therefore, I prepared me the door,
Gedrenkt in bloed dat nog warm was Daarvoor heb ik me de deur voorbereid, om de zielen te vangen van diegenen, die nu nog geboren moeten worden.

If they are still warm, they splash in the bath.
Hebben ze het dan nog steeds warm, dan plonzen ze in het bad.

It's still warm, I think.
Volgens mij nog steeds warm.

The heritage is still warm, it's still inviting.
De erfenis voelt nog steeds warm, nog steeds uitnodigend.

It's still warm.
Nog steeds warm!

I think I'm still warm.
Ik denk dat ik nog steeds warm.

The ashes are still warm.
De as is nog warm zijn..

This teapot is still warm.
Deze theepot is nog warm.

You are still warm, but your eyes are closed.
Je bent nog warm, maar je ogen zijn gesloten.

If the water is still warm for the arriving refugees is the question.
Of het water nog warm is voor de aankomende vluchtelingen is de vraag.

Her bed is still warm.
Haar bed is nog warm.

His body's still warm and they're training?
Z'n lijk is nog niet koud en ze trainen alweer?