WAS TOO HOT - vertaling in Nederlands

• was te warm
• was te heet
• was te gevaarlijk
• was té sexy
• was te lekker
• te link was

Voorbeelden van het gebruik van Was too hot in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But like a monkey on the sun, it was too hot to live.
Maar als een aap op de zon, het was te warm.

Oh, it was too hot.
Oh, het was te warm.

Because it was too hot.
Omdat die te heet was.

I read a post where it was written that it was too hot.
Ik las een bericht waarin werd geschreven dat het te warm was.

We almost always slept in our Amazonas hammock because the tent was too hot.
We sliepen bijna altijd in onze Amazonas hangmat omdat de tent te warm was.

We couldn't close our windows because it was too hot.
We konden onze ramen sluiten omdat het te warm was.

I think the water was too hot.
Ik denk dat het water te warm was.

On the roof was too hot to stay during the day.
Op het dakterras was het te warm om overdag te verblijven.

That porridge was too hot.
Die pap was veel te heet.

I thought it was too hot and too crowded.
Ik dacht dat het te heet en te druk was.

It was too hot.
Het was veel te warm.

I knew she was too hot for him.
Ik wist dat ze te heet voor hem was.

They said it was too hot to travel south.
Te warm om te reizen.

It was too hot to do more things.
Het was ook veel te heet om nog dingen te doen.

Why-why… why did he ask? Because he said Mumbai was too hot.
Waarom?-Het was te heet voor hem in Mumbai.

Because he said Mumbai was too hot. Why-why… why did he ask?
Waarom?-Het was te heet voor hem in Mumbai?

But that porridge was too hot.
Die pap was veel te heet.

He was too hot to be trustworthy.
Hij was te knap om betrouwbaar te zijn..

The heat. It was too hot.
Het was veel te warm.- De hitte.

It was too hot long.- I cut it.
Geknipt. Het was te warm, te lang.