WASTE FRAMEWORK DIRECTIVE - vertaling in Nederlands

• kaderrichtlijn afval
• de kaderrichtlijn afvalstoffen
• kaderrichtlijn afvalstoffen
• afval-kaderrichtlijn

Voorbeelden van het gebruik van Waste framework directive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

unfortunately, the Waste Framework Directive threatens the expansion of biogas use.
helaas bedreigt de kaderrichtlijn afvalstoffen in haar huidige vorm de uitbreiding van het gebruik van biogas.

A definition of recycling should be added to the Waste Framework Directive in order to clarify the scope of this concept.
Er moet aan de kaderrichtlijn afvalstoffen een definitie van recycling worden toegevoegd om de inhoud van dat begrip te verduidelijken.

their provisions transferred to the Waste Framework Directive.
hun bepalingen zijn overgebracht naar de kaderrichtlijn afvalstoffen.

Italy is also to be referred to the Court of Justice for failing to comply fully with the requirements of the Waste Framework Directive.
Italië ook voor het Hof van Justitie gedaagd omdat het land niet volledig heeft voldaan aan de eisen van de kaderrichtlijn Afvalstoffen.

on Article 175 EC, as was the previous revision of the Waste Framework Directive.
net als de vorige herziening van de kaderrichtlijn afvalstoffen, gebaseerd op artikel 175 van het EG-Verdrag.

The Waste Framework Directive calls upon the Commission to assess the management of bio-waste,
In de kaderrichtlijn Afvalstoffen wordt de Commissie gevraagd om het beheer van bioafval te beoordelen

The proposal for the revision of the Waste Framework Directive simplifies, modernises
Het voorstel ter herziening van de kaderrichtlijn afvalstoffen vereenvoudigt, moderniseert

complements the waste framework directive for hazardous waste..
geeft een aanvulling op de kaderrichtlijn afvalstoffen betreffende gevaarlijke afvalstoffen.

A definition of recycling needs to be introduced in the Waste Framework Directive to serve as guidance in defining recycling policies and targets.
In de kaderrichtlijn afvalstoffen dient een definitie van recycling te worden opgenomen die zal worden gebruikt als richtsnoer bij het vaststellen van beleidsmaatregelen en doelstellingen op recyclinggebied.

The Waste Framework Directive aims to decouple economic growth from waste generation
Met de kaderrichtlijn betreffende afvalstoffen wil men economische groei loskoppelen van afvalproductie

batteries and packaging) to the Waste Framework Directive.
op één lijn worden gebracht met de kaderrichtlijn afvalstoffen.

The Waste Framework Directive lays down basic obligations for Member States when it comes to dealing with waste..
De kaderrichtlijn betreffende afvalstoffen stelt basisverplichtingen voor de lidstaten vast met betrekking tot de behandeling van afvalstoffen..

The Waste Framework Directive lays down basic requirements for Member States with regard to handling waste..
De kaderrichtlijn betreffende afvalstoffen stelt basiseisen vast ten aanzien van lidstaten met betrekking tot de verwerking van afval.

the closely linked revision of the Waste Framework Directive contribute to this goal.
de sterk daarmee samenhangende herziening van de kaderrichtlijn voor afvalstoffen leveren een bijdrage tot deze doelstelling.

Secondly, we insist that Member States shall close any existing landfill sites which have not been granted a permit under the waste framework directive.
Ten tweede houden wij vast aan de eis dat elke bestaande stortplaats die geen vergunning heeft krachtens de kaderrichtlijn in zake afvalstoffen, gesloten moet worden.

also the general requirements of the Waste Framework Directive apply.
de algemene eisen in de kaderrichtlijn inzake afval van toepassing zijn.

We are not behaving responsibly towards the waste sector if we await the whole, protracted, process of amending the Waste Framework Directive.
Het is jegens de afvalsector niet verantwoord om het hele langdurige proces van de aanpassing van de kaderrichtlijn inzake afval af te wachten.

Therefore the Commission thinks that we need to review the status of recovery in the waste framework directive.
Daarom is de Commissie van mening dat de bepalingen omtrent terugwinning in de kaderrichtlijn voor afval moeten worden herzien.

in particular the Waste Framework Directive.
in het bijzonder de kaderrichtlijn inzake afval.

such as the EU environmental Liability Directive, the Waste Framework Directive.
de EU-richtlijn inzake aansprakelijkheid bij milieuschade en de kaderrichtlijn betreffende afvalstoffen.