WE ALL DID - vertaling in Nederlands

• deden we allemaal
• we hebben allemaal
• wij allemaal trouwens
• alle autons
• we all did

Voorbeelden van het gebruik van We all did in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now we all did what we could do..
Nu we allemaal deden wat we konden doen..

We all did what we could to save him.
We deden allemaal wat we konden om hem te redden.

We all did stupid things.
We deden allemaal stomme dingen.

We all did our part.
We deden allemaal ons deel.

Like we all did.
Zoals we allemaal deden.

So we all did everything. All..
Dus we deden allemaal alles. Allemaal..

We all did that!
Allemaal deden we dat!

I guess we all did. Oh.
Dat hebben we allemaal.

We all did what we had to do..
We deden allemaal wat we moesten doen..

I know we all did our part, but, really, you saved the day.
We deden allemaal ons deel, maar jij hebt iedereen hier gered.

Sure you did, Ace. We all did.
Dat hebben we allemaal gedaan.

We all did stupid things.
We doen allemaal stomme dingen.

Are you curious about what we all did?
Ben je benieuwd naar wat we allemaal deden?

I suppose we all did.
Ik denk dat we allemaal deden.

Well, I guess we all did, Sam.
Nou, ik denk dat we allemaal deden, Sam.

Hell, yeah, I took a hit and we all did.
Ik heb er onder geleden, maar dat doen we allemaal.

He did what he had to. We all did.
Hij deed wat hij moest, doen we allemaal.

Maybe we all did.
Misschien deden we dat allemaal.

I think we all did.
Ik denk dat we het allemaal deden.

We all did things then that we might not otherwise have done..
Toen deden wij allemaal zaken die wij anders niet zouden doen..