WE DON'T HAVE TO WORRY - vertaling in Nederlands

[wiː dəʊnt hæv tə 'wʌri]
[wiː dəʊnt hæv tə 'wʌri]
we moeten ons geen zorgen maken
we hoeven ons niet druk te maken
we don't have to worry
hebben we geen zorgen
hoeven we niet te piekeren
we don't have to worry

Voorbeelden van het gebruik van We don't have to worry in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dr. Rosen says that we don't have to worry about that.
Dr. Rosen zei dat we ons geen zorgen hoeven te maken.
We don't have to worry about the next generation. Just a second.
Momentje, momentje. Over onze opvolging hoeven we ons geen zorgen te maken.
Burn We, we don't have to worry'bout nothing.
Branden Wij, wij hoeven ons nergens zorgen over te maken.
We, we don't have to worry'bout nothing.
Wij, wij hoeven ons nergens zorgen over te maken.
For once, we don't have to worry about Batman and Robin.
Voor een keer, hoeven we geen zorgen te maken over Batman en Robin.
Looks like we don't have to worry about witnesses.
Het lijkt erop dat we ons geen zorgen hoeven maken over getuigen.
Oh, we don't have to worry about money.
Oh, we hoeven ons niet zorgen te maken over winst.
We don't have to worry.
We hoeven ons nergens zorgen over te maken.
But we don't have to worry about her anymore, do we..
Maar over haar hoeven we ons geen zorgen meer te maken.
We don't have to worry about that.
We hebben geen zorgen te maken over dat.
Then we don't have to worry.
Dan moeten we ons geen zorgen maken.
Now we don't have to worry about a thing.
Nu hoeven we nergens over in te zitten.
Now we don't have to worry.
Nu moeten we ons over hem geen zorgen meer maken.
We don't have to worry about him anymore.
We hoeven ons geen zorgen meer om hem te maken.
We don't have to worry about him.
We hoeven ons geen zorgen over hem te maken.
We don't have to worry about freezing.
Je hoeft geen zorgen te maken over bevriezing.
Then we don't have to worry about dying while we fight.
Moeten we niet bang zijn te sterven tijdens het gevecht.
Take their shit so we don't have to worry about paper.
We nemen hun shit zodat wij ons geen zorgen hebben over geld.
Chesterfield's gone, we don't have to worry about him anymore.
Om Chesterfield hoeven we ons geen zorgen meer te maken.
We don't have to worry about that creep anymore.
We hoeven niet bang meer te zijn voor die engerd.
Uitslagen: 104, Tijd: 0.0585

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands