WE GET HOME - vertaling in Nederlands

• we thuiskomen
• we thuis komen
• we naar huis gaan
• we terug thuis
• we weer thuis
• ik thuiskom
• we terug komen

Voorbeelden van het gebruik van We get home in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will give you something to look forward to when we get home.
Ik geef je iets om naar uit te kijken als we thuis komen.

As soon as we get home.
Zo gauw als we thuiskomen.

I send them home, we will see how we get home.
Ik stuur ze naar huis- we zien wel hoe we thuis komen.

We will talk about this when we get home.
We praten er wel over als we thuiskomen.

Every time we are in Villa Farang feels like we get home.
Elke keer als we in Villa Farang zijn voelt het alsof we thuis komen.

I will talk to him when we get home.
Ik praat wel met hem als we thuiskomen.

But we're going to discuss everything else when we get home.
Maar we bespreken al het andere als we thuis komen.

Some. We should do it when we get home.
Valt mee. We zouden het moeten doen als we thuiskomen.

We will tell you when we get home.
We zullen je vertellen wanneer we thuis komen.

Reese is gonna kill me the second we get home.
Reese vermoord me zodra we thuiskomen.

Mum's gonna make us a Milo when we get home.
Mam maakt een Milo als we thuis komen.

Wait here. When we get home.
Wacht hier. Als we thuiskomen.

Great. So we're both gonna be out of a job when we get home.
Geweldig. Dus we zijn allebei werkeloos als we thuis komen.

This is what I'm gonna have you do when we get home.
Dit moet jij doen als we thuiskomen.

Dr Bean, when we get home.
Dr. Bean, als we thuiskomen.

I got a surprise for you when we get home tonight.
Ik heb een verrassing als we thuiskomen.

Oh. i will make you some coffee when we get home.
Oh. Ik maak koffie als we thuiskomen.

I will make you some coffee when we get home.
Ik maak koffie als we thuiskomen.

We get home.
We komen thuis.

It no longer seems a question of if we get home, but when.
We vragen ons niet meer af of we thuiskomen, maar wanneer.