WE HURRY - vertaling in Nederlands

• we opschieten
• we snel
• we ons haasten
• we haast
• we schieten op

Voorbeelden van het gebruik van We hurry in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If we hurry, we avoid the traffic jam.
Als we opschieten, vermijden we de file.

If we hurry, we can still catch the heroin craze.
Als we snel zijn kunnen we de heroïnehype nog meepikken.

We can get there in time if we hurry.
We kunnen op tijd zijn als we ons haasten.

If we hurry, there's still time.
Als we opschieten, hebben we nog tijd.

If we hurry we can make the Jennifer Aniston movie. Whiskers.
Als we snel zijn kunnen we naar de nieuwe Jennifer Aniston film. Snorharen.

We can get there in time if we hurry. Come on.
Komaan. We kunnen op tijd zijn als we ons haasten.

If we hurry, we can catch her.
Als we opschieten, halen we April nog in.

If we hurry, we can be home by tomorrow morning.
Als we snel zijn, kunnen we morgenochtend.

If we hurry, we can catch it.
Als we opschieten, halen we het wel.

If we hurry we still have time before Louise gets home.
Als we snel doen hebben we wat tijd voor Louise thuis komt.

If we hurry maybe we can get that Bigfoot story.
Als we opschieten, kunnen we dat Bigfoot-verhaal halen.

We can if we hurry.
Wel als we snel zijn.

If we hurry, Maybe we can catch.
Als we opschieten, halen we Clark Gable nog.

If we hurry.
Als we snel zijn.

If we hurry, we can make the morning ferry.
Als we opschieten dan halen we de ochtend veerboot.

If we hurry, maybe we can save her leg.
Als we snel zijn, kunnen we haar been redden.

I can make the 6:15 if we hurry.
Ik haal de 6:15 als we opschieten.

Come on, there's still time if we hurry.
Kom mee, er is nog tijd als we snel zijn.

It could still make the night train if we hurry.
We kunnen de nachttrein nog halen als we opschieten.

But the salesman said he could wait if we hurry.
Maar de verkoper zei dat hij zou wachten als we snel waren.