WE MISS - vertaling in Nederlands

• we missen
• wij vermissen
• ontgaat ons
• ontbreekt ons
• we misten
• we gemist
• we miss

Voorbeelden van het gebruik van We miss in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We miss her so.- My mother?
Mijn moeder?- We missen haar zo?

And then we miss two experienced crew members.
En dan missen we twee ervaren bemanningsleden.

Maybe we miss a more powerful heating system.
Misschien missen we een meer krachtige verwarmingssysteem.

Despite all this we miss our friends from the Netherlands.
Ondanks dit missen we onze vrienden vanuit Nederland.

Already we miss Cyprus and this stunning apartment!
Al missen we Cyprus en dit prachtige appartement!

Tonight, then we miss the school game?
Vanavond? Dan missen we de school wedstrijd?

We miss this data without this cookie.
Zonder dit cookie missen we deze data.

And while tonight we miss our fallen teammate.
En vanavond missen we onze gevallen teamgenoot.

Sometimes we miss things.
Soms missen we dingen.

We miss a pedestrian?
Misten we een voetganger?

Or maybe we miss something else.
Of misschien missen we iets anders.

Sometimes, we miss the angels.
Soms missen we de engelen.

We miss anything big?
Misten we iets groots?

Sometimes we miss God's signs.
Soms missen we de tekens van God.

He dies, and 50/50 we miss the handoff anyway.
Als hij doodgaat, missen we de overdracht sowieso.

Or what? Or we miss our chance to cross?
Anders missen we de kans om over te steken. Of anders?

We miss our trade.
Missen we onze handel.

Pick it up, else we miss a meal.
Pak het op, anders missen we een maaltijd.

We returned a few hours and already we miss everything.
We kwamen terug van een paar uur en nu al missen we alles.

Well, sometimes we miss things.
Maar, soms missen we iets.