WE MOVED HERE - vertaling in Nederlands

[wiː muːvd hiər]
[wiː muːvd hiər]
we hierheen verhuisden
we moved here
we hier wonen
we live here
we moved here
we zijn hierheen verhuisd
we naar hier verhuisden
we moved here
we hiernaartoe zijn verhuisd
we naar hier verhuisd zijn
we hiernaartoe verhuisden
we moved here
we hier naartoe zijn verhuisd
we kwamen hier
we come here
we will come
we're here
we will get out of here
we have come
we will figure this
we're gonna get out of this
we're gonna get out of here
we will meet here
we're gonna be here
we hiernaartoe zijn gegaan
we hierheen zijn verhuisd

Voorbeelden van het gebruik van We moved here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
It's her boyfriend before we moved here.
Het is haar vriendje voordat we hierheen verhuisden.
Everybody turned into a jerk when we moved here.
Iedereen doet al vervelend sinds dat we hiernaartoe verhuisden.
We moved here when I was pregnant.
We kwamen hier toen ik zwanger was.
Right after we moved here from Hawaii. When?
Vlak nadat we hiernaartoe zijn verhuisd. Wanneer?
I was faithful… Until we moved here.
Ik was trouw, tot we hierheen verhuisden.
Hey, Kayla. We moved here for a new start.
Ik smeer hem. Kayla, we zijn hierheen verhuisd vanwege jou.
We moved here, to start a family.
We kwamen hier om een gezin te stichten.
VVhen? Right after we moved here from Hawaii.
Vlak nadat we hiernaartoe zijn verhuisd.
You need less of me. It seems like since we moved here.
Het lijkt alsof sinds we hiernaartoe zijn gegaan, jij me minder nodig hebt.
You promised things would change after we moved here.
Je beloofde dat de dingen zouden veranderen nadat we hierheen verhuisden.
You know how we moved here and how everything is different?
Je weet hoe we hierheen zijn verhuisd en hoe anders alles is?.
We moved here for his work.
We kwamen hier voor z'n werk wonen.
It seems like since we moved here, you need less of me.
Het lijkt alsof sinds we hiernaartoe zijn gegaan, jij me minder nodig hebt.
Sheila doesn't understand why we moved here.
Sheila begrijpt niet waarom we hierheen verhuisden.
Eric made fast friends with my son. When we moved here.
Werd Eric de beste vriend van mijn zoon. Toen we hierheen verhuisden.
They have been hurting me since we moved here!
Ze doen me pijn sinds we hierheen zijn verhuisd!
When we moved here, Eric made fast friends with my son.
Werd Eric de beste vriend van mijn zoon. Toen we hierheen verhuisden.
It was about a year after we moved here.
Het was ongeveer een jaar nadat we hierheen verhuisden.
So we moved here.
Dus verhuisden we hiernaartoe.
We moved here about three years ago.
We verhuisden naar hier, zo'n drie jaar geleden.
Uitslagen: 151, Tijd: 0.0565

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands